Examples of using Enabling in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enabling constraints- guidelines that are specific enough to stop the people from wandering,
Enabling constraints- smjernice kako se nešto radi koje su dovoljno specifične da ljudi ne lutaju,implementation of the National Strategy for the Creation of an Enabling Environment for Civil Society Development adopted in July 2006.
implementaciju Nacionalne strategije stvaranja poticajnog okruženja za razvoj civilnog društva prihvaćenu u srpnju 2006.Enabling a service to recognise your device so you don't have to give the same information several times during one task, e.g.
Omogućuju servisu da prepozna vaš uređaj pa ne morate unositi iste podatke nekoliko puta tijekom jednog zadatka, npr.including by promoting an enabling environment for civil society.
među ostalim promicanjem poticajnog okruženja za civilno društvo.Heat pumps enabling the use of aerothermal,
Toplinske crpke koje omogućuju uporabu aerotermalne,My guess is something as simple as a cell phone enabling whoever did this to work on the fly, unnoticed. was used to trigger the attacks, How?
Pretpostavljam da je nešto jednostavno kao mobitel je korišten za pokretanje napada, Kako? omogućavajući onome tko je to učinio za rad u letu, neopaženo?A governmental satellite communications service enabling the provision of satellite communications services to Union
Usluga državnih satelitskih komunikacija koje omogućavaju pružanje satelitskih komunikacijskih usluga tijelima UnijeFood industry The development of new technologies enabling higher productivity
Razvojem novih tehnologija koje omogućuju višu produktivnost i kvalitetu proizvoda,My guess is something as simple as a cell phone How? enabling whoever did this to work on the fly, unnoticed.
mobitel je korišten za pokretanje napada, Kako? omogućavajući onome tko je to učinio za rad u letu, neopaženo.Stresses the importance of logistics depots located on the edge of urban areas, enabling goods to be transported to their destination in a coordinated way using the most energy-efficient modes of transport;
Naglašava važnost logističkih skladišta na rubovima gradskih područja koja na usklađen način omogućavaju prijevoz robe na odredište, koristeći se vrstama prometa koje su najviše energetski učinkovite;Another feature of enabling this feature is syncing photo/ video content to all devices that you have this option enabled on.
Druga značajka omogućavanja ove značajke je sinkronizacija foto/ video sadržaja na sve uređaje na kojima je ta opcija omogućena.Enabling a service to recognize your device so you don't have to give the same information several times for a task
Omogućuju usluzi da prepozna vaš uređaj tako da ne morate unositi iste podatke nekoliko puta za isti zadatakOn the fly, unnoticed. enabling whoever did this to work was used to trigger the attacks, My guess is something as simple as a cell phone How?
Pretpostavljam da je nešto jednostavno kao mobitel je korišten za pokretanje napada, Kako? omogućavajući onome tko je to učinio za rad u letu, neopaženo?we talked about enabling thumbnail preview for PDF files in Windows 10 File Explorer using free utilities.
Razgovarali smo o omogućavanju umanjena sličica pregled PDF datoteka u sustavu Windows 10 Eksplorer za datoteke koristeći slobodan korisni programi.Kinematic joints, defined in the design phase, enabling understanding of the design
Kinematički spojevi definirani u fazi projektiranja sklopova, omogućuju razumijevanje dizajnathe existence of rules and procedures enabling these criteria to be enforced; and.
postojanju pravila i postupaka koji omogućavaju provođenje tih kriterija; kao i.adoption was contracted for the sole purpose of enabling the person concerned to enter
posvojenje bili sklopljeni u isključive svrhe omogućavanja osobi u pitanjuMedia agencies have a significant role to play in enabling clients to have access to the right data sets to drive this understanding.
Medijske agencije imaju značajnu ulogu u omogućavanju klijentima da imaju pristup pravim skupovima podataka za poticanje tog razumijevanja.related processing algorithms is enabling rapid advances in this field.
aiming at fundamentally new products enabling sustainable solutions in a wide range of sectors.
namijenjen potpuno novim proizvodima koji omogućuju održiva rješenja u širokom rasponu sektora.
