ENABLING in Polish translation

• umożliwiające
• umożliwiając
• pozwala
• umożliwienie
• pozwalające
• umożliwi
• włączenie
• wspomagających
• pozwoli
• umożliwianie
• włączanie
• sprzyjające
• możliwość
• enabling
• prorozwojowych

Examples of using Enabling in English and their translations into Polish

Argon energy-efficient windows, enabling energy conservation in buildings and homes.
Wydajne okna wypełnione argonem umożliwiające oszczędzanie energii w budynkach i gospodarstwach domowych.

This is a basic tool enabling us to implement our OHS policy.
Stanowi on podstawowe narzędzie pozwalające na realizację naszej polityki BHP.

Enabling us to bypass Spain completely.
Pozwala nam całkiem ominąć Hiszpanię.

Both footplates are equipped with spikes, enabling a stable performance.
Obu footplates są wyposażone w kolce, umożliwiając stabilną pracę.

Enabling this button will show the values of edges.
Włączenie tego przycisku spowoduje pokazanie wartości wszystkich krawędzi.

Enabling alternative means of financing to develop.
Umożliwienie rozwoju alternatywnych środków finansowania.

Enabling us to see things at a distance, I believe.
Pozwoli nam patrzeć na to, co się dzieje daleko.

Integrated service platforms- distributed computing networks enabling scalable users' service
Platformy usług zintegrowanych- rozproszone sieci komputerowe umożliwiające skalowalną obsługę użytkowników

An integrated approach to Key Enabling Technologies.
Zintegrowane podejście do kluczowych technologii wspomagających.

It effectively suppresses the appetite enabling weight regulation.
Skutecznie hamuje apetyt umożliwiając regulację wagi.

Our secure platform is equipped with tools enabling you to use your centralized transaction data.
Nasza bezpieczna platforma jest wyposażona w narzędzia pozwalające wykorzystywać dane transakcji.

The Enabling Law of 2008.
Włączenie ustawy z 2008 roku.

Enabling benchmarking and regulatory supervision.
Umożliwienie analizy porównawczej i nadzoru regulacyjnego.

Enabling universities to change.
Umożliwianie uniwersytetom przeprowadzenie zmian.

Neural implants enabling extrasensory detection and communication.
Implanty neuronowe, umożliwiające detekcję oraz komunikację pozazmysłową.

As a result, EUR 6663 million will be available to support Key Enabling Technologies.
W rezultacie 6663 mln EUR zostaną przeznaczone na wsparcie kluczowych technologii wspomagających.

With this kind of support, together we will create an even better tool, enabling HOJO.
Przy takim wsparciu wspólnie stworzymy jeszcze lepsze narzędzie, które pozwoli HOJO.

Reflector for PAR-64 housing, enabling installment of E-27 lamps.
Reflektor PAR-64 mieszkań, umożliwiając raty lamp e-27.

In the new law the legislator introduced the following four procedures enabling to conclude a deal.
Ustawodawca wprowadził w nowej ustawie cztery następujące procedury pozwalające na zawarcie układu.

Enabling a Network Device.
Włączanie urządzenia sieciowego.