TRAINED IN SPANISH TRANSLATION

• capacitados
• entrenados
• formados
• adiestrados
• capacitación
• formación
• cualificados
• impartió capacitación
• recibido formación
• entrenamiento

Examples of using Trained in English and their translations into Spanish

You know, I trained that guy and now he can't even look me in the eye.
Ya sabes, yo entrené a ese tío y ahora ni me puede mirar a los ojos.

UN Volunteers trained 40 parents,
Voluntarios de la ONU capacitaron a 40 padres,

He drilled or trained others- without permission from the Government- in the use of arms or the performance of military exercises, movements or operations;
Preparar o entrenar a otros-- sin permiso del Gobierno-- en el uso de armas o en la realización de ejercicios, movimientos u operaciones militares;

UNOPS has trained personnel in four regions,
La UNOPS ha impartido capacitación a funcionarios de cuatro regiones,

Staff should be trained in standard operating procedures to prevent transfer of pathogens from quarantine or isolation areas to stock
Hay que entrenar al personal en procedimientos operativos estándar para prevenir la transmisión de agentes patógenos desde las áreas de cuarentena

As Ritzer said in a later interview,"I basically trained myself as a social theorist,
Como dijo Ritzer en una entrevista posterior,"básicamente me entrené como teórico social,

SIMA was founded in 1947 by two young men grown and trained in the Irish textile area:
SIMA fue fundada en 1947 por dos jóvenes que crecieron y entrenaron en el área Irlandesa de Textiles:

I trained her and I invited my school friends to see the first time she participated at the exhibition.
La entrené e invité a mis amigos de la ZER de Lladurs a verla la primera vez que participaba en la exhibición.

High above the roar of the streets, I trained my body and my senses.
En lo alto del rugir de las calles, entrené mi cuerpo y mis sentidos.

which means they can be easily trained.
lo cual permite que sean fáciles de entrenar.

There is currently no budget for that purpose and selected officers who might be provided with weapons must be first adequately vetted and trained.
Actualmente no hay presupuesto para hacerlo y primero habría que seleccionar y entrenar debidamente a los oficiales que podrían recibir esas armas.

TEDx speech coach and has trained over 400 startups as well as training innovation teams.
que ha hablado para TEDx además de entrenar a más de 400 startups y equipos de formación en innovación.

I knew the outside world would consider them freaks, so I trained them in the art of ninjitsu.
Sabía que el mundo exterior los consideraría fenomenos. Por eso los entrené en el arte del Ninjitsu.

I did everything my heroes said-- I trained, I said my prayers, I had my vitamins.
Yo hice todo lo que decían mis héroes… entrené, dije mis oraciones, tomé mis vitaminas.

it has set up 33 training centres in 11 countries and trained more than 18,000 students.
ha establecido 33 centros de capacitación en 11 países e impartido capacitación a más de 18.000 alumnos.

documentation for all the dogs I've owned and trained over the last 10 years.
la documentación de todos los perros que tuve y entrené los últimos 10 años.

the first team of Real Betis Balompié has trained at Luis del Sol Training Centre.
la primera plantilla del Real Betis Balompié se ha entrenado sobre el césped de la Ciudad Deportiva Luis del Sol.

Real Betis first team has trained today at Luis del Sol Training Centre for the first time after returning from the stage in Germany.
El primer equipo del Real Betis Balompié se ha entrenado esta tarde en la Ciudad Deportiva Luis del Sol, primera sesión en casa una vez finalizado el stage en Alemania.

Diego trained with him for several years to see
Diego se entrenó con él durante varios años para ver

It is said that he may have trained in the studio of Giovanni Bellini(1430 -1516),
Parece que se haya formado en el taller de Giovanni Bellini(1430- 1516), uno de los pintores venecianos más