Examples of using Запозичує in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
більш відвертою з тим, що він запозичує.
його уряд останнім часом надмірно запозичує, що призводить до небезпеки уповільнення вітчизняного
his government recently borrows excessively, which leads to the danger of slowing domesticАкт про протидію російським військовим діям 2017 року» запозичує мову закону«Про підтримку стабільності
The legislation,“The Counteracting Russian Hostilities Act of 2017,” incorporates language from the STAND for Ukraine Act,важчий і формальний, що запозичує від каролінзьких і оттонських джерел, а інший- вінчестерський стиль, який запозичує від Утрехтського Псалтиря
яку тепер називають Дорифор, виконану Поліклетом з давньої Греції, скульптуру, яка демонструє красу тіла. Тож, він запозичує грецький ідеал.
a sculpture that we now call the Doryphoros by Polykleitos from ancient Greece a sculpture that showed the beauty of the body so he takes on a Greek ideal.органів місцевого самоврядування; запозичує і привласнює собі гроші;
local governments; borrows and appropriates money;штат Орегон, і Філіп Джонсон Sony Building(спочатку AT& T Building) в Нью-Йорку, яка запозичує елементи і посилання з минулого і знову вводить колір
Philip Johnson's Sony Building(initially AT&T Building) in New York Metropolis, which borrows components and references from the pastштат Орегон, і Філіп Джонсон 'и Sony Building(спочатку AT& T Building) в Нью-Йорку, яка запозичує елементи і посилання з минулого
Philip Johnson's Sony Building(originally AT&T Building) in New York City, which borrows elements and references from the pastштат Орегон, і Філіп Джонсон Sony Building(спочатку AT& T Building) в Нью-Йорку, яка запозичує елементи і посилання з минулого і знову вводить колір
Philip Johnson's Sony Building(originally AT&T Building) in New York City, which borrows elements and references from the pastщо розвивається, що запозичує слова, що дозволяє значенням
that flows, that borrows words, that allows meaningsштат Орегон, і Філіп Джонсон Sony Building(спочатку AT& T Building) в Нью-Йорку, яка запозичує елементи і посилання з минулого і знову вводить колір
Philip Johnson's Sony Building(originally AT&T Building) in New York City, which borrows elements and references from the pastщо розвивається, що запозичує слова, що дозволяє значенням
that flows, that borrows words, that enables meaningsце запозичення стає частиною коштів, які суб'єкт господарювання в цілому запозичує, під час розрахунку ставки капіталізації на загальні позики.
sale, that borrowing becomes part of the funds that an entity borrows generally when calculating the capitalisation rate on general borrowings.штат Орегон, і Філіп Джонсон 'и Sony Building(спочатку AT& T Building) в Нью-Йорку, яка запозичує елементи і посилання з минулого
Philip Johnson's Sony Building(originally AT&T Building) in New York City, which borrows elements and references from the pastменеджерів з продажу". У його Інтернет реалізації, Office 2010 включає в себе функції SharePoint Server і запозичує ідеї з"Web 2.0".
Office 2010 incorporates features of SharePoint Server and borrows from"Web 2.0" ideas.Зазвичай запозичують слова і концепції для нових речей.
Usually one borrows words and concepts for new things.Тільки запозичуйте те, що вам потрібне для навчання.
Тільки запозичуйте те, що вам потрібне для навчання.
Only bring what you need to study.Майже$2 млрд мали запозичувати(на початку року).
Almost $2 billion should have been borrowed at the beginning of the year.Процентні ставки LIBOR не розраховуються на основі фактичних угод, оскільки не всі банки щодня запозичують значні суми по кожному терміну.
LIBOR is not based on actual transactions because not every bank borrows substantial amounts at each maturity every day.
