Examples of using Моральне зобов'язання in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми маємо законне та моральне зобов'язання перетворити цей матеріал у правоохоронні органи.
we have a legal and moral obligation to turn that material over to law enforcement.люди мають моральне зобов'язання служити державі.
that individuals have a moral obligation to serve the state.який закликав би його вилучити книгу, тільки моральне зобов'язання, яке він розповсюдив на своїх товаришів.
to pull the book, only a moral obligation that he extended to his fellow gun owners.бачачи явне моральне зобов'язання зробити так.
seeing a clear moral obligation to do so.За таких обставин ЗМІ мають моральне зобов'язання захищати демократичні цінності такі,
In such circumstances the media have a moral obligation to defend democratic values:Моральні зобов'язання бути соціально відповідальними.
Moral obligation to be socially responsible.Моральні зобов'язання бути соціальне відповідальними.
Moral obligation to be socially responsible.Моральні зобов'язання бути соціально відповідальними.
A moral obligation to behave socially responsible.Моральні зобов'язання бути соціальне відповідальними.
A moral obligation to behave socially responsible.Місія камікадзе виконувалась як обов'язок задля високої мети або морального зобов'язання.
Kamikaze missions were carried out as a duty to a higher cause or moral obligation.Вони можуть лише брати на себе моральні зобов'язання.
If nothing else, they might feel a moral obligation.Також потрібно виконати моральні зобов'язання перед нашими дітьми.
We must place a sense of moral duty in our children.Тепер у нас такого морального зобов'язання немає",- сказав Лавров.
We no longer have such moral obligations,” Lavrov said.переконання й вищі моральні зобов'язання.
and superior moral obligations are at stake.А щодо моральних зобов'язань?
What about moral duties?Це було скоріше його моральним зобов'язанням, ніж якимось іншим.
And it felt more like a moral obligation than anything else.А щодо моральних зобов'язань?
What About Moral Obligations?Таку пропозицію навіть буде тиском на неї, покладанням на неї моральних зобов'язань.
Such a proposal would even put pressure on her, placing moral obligations on her.Примітно, що клятва є не юридичним, а моральним зобов'язанням.
It may be that the oath is not a legal contract but a moral promise.По-друге, чи немає в України морального зобов'язання реанексувати цю територію
Second, doesn't Ukraine have a moral obligation to reannex this territory
