НАМІР in English translation

intention
намір
бажання
мета
задум
збирається
want
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
intend
мають намір
збираєтеся
плануєте
хочете
purpose
мета
призначення
ціль
намір
цілям
plan
план
планувати
планування
задум
aim
мета
ціль
прагнути
спрямований
націлені
прагнете
intended
мають намір
збираєтеся
плануєте
хочете
plans
план
планувати
планування
задум
going
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
переходимо
intentions
намір
бажання
мета
задум
збирається
intends
мають намір
збираєтеся
плануєте
хочете
planning
план
планувати
планування
задум
intending
мають намір
збираєтеся
плануєте
хочете
wants
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
wanted
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
planned
план
планувати
планування
задум
aims
мета
ціль
прагнути
спрямований
націлені
прагнете

Examples of using Намір in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Які кроки ви зробили чи маєте намір зробити для вирішення проблеми?
What steps have you taken, or plan to take, to mitigate the damage?
Verizon має намір доставити 5G в більш ніж 30 міст в 2019 році.
Verizon is planning to bring true 5G to 30 US cities in 2019.
Нападник був заарештований за намір нанести тяжкі тілесні ушкодження.
The attacker was arrested for intending to inflict serious bodily harm.
SpaceX має намір поселити на Марсі мільйон людей.
This is why SpaceX wants to put 1 million people on Mars.
Калашников» має намір переорієнтуватися на вітчизняних
Kalashnikov” is going to reorient to domestic
Припустимо, у вас є 300 тисяч гривень, які ви маєте намір інвестувати.
Now let's say you have $30,000 you want to invest.
Принаймні, Святе Письмо не дає жодного натяку на якийсь інший намір.
At least the Scriptures give no intimation of any different purpose.
Старість і смерть не входили у початковий намір Бога щодо людства.
Death was not part of God's original plan for mankind.
Я завжди мав намір подорожувати з ними.
I have always wanted to cruise with them.
Вірменія має намір стати членом Митного союзу цього року.
Vietnam is planning to become a member of ASEAN this year.
Серед тих, хто має намір голосувати і визначився,%.
Percentage of those intending to vote and have decided how they will vote,%.
BMW має намір використовувати тепло двигуна.
PrevPreviousBMW wants to exploit engine heat waste.
Вони мають намір запропонувати ви природним чином живлять ваше волосся і шкіри голови.
These are going to offer you a natural way to nourish your hair and scalp.
Він також має намір відвідати штат Техас особисто.
He still has an official visit planned to see Texas.
Євросоюз має намір створити єдиною форму газових контрактів.
EU is planning to create unified form of gas contracts.
Мав намір їх використати у власному господарстві.
Had wanted to use it in my master.
Китай має намір заборонити громадянам торгувати на закордонних біржах.
China is going to prohibit citizens from trading on foreign exchanges.
Американський автовиробник Ford має намір скоротити штат своїх співробітників на 10%.
The Ford Motor Company is planning to cut its global workforce by about 10%.
Я завжди мав намір повертатися в Україну.
I have always wanted to go to Africa.
І тепер я мала намір представляти їхнє занепокоєння в уряді.
And now I was going to represent their concerns in government.
Results: 3008, Time: 0.0835

Top dictionary queries

Ukrainian - English