INTENTIONS in Ukrainian translation

• наміри
• задуми
• бажання
• метою
• намірення
• інтенції
• намірів
• намірами
• намірах
• задумів
• задумах
• задумами

Examples of using Intentions in English and their translations into Ukrainian

Intentions of Ukraine".
Настрої України".

So, his intentions are honest.”.
Тому її думки є відверто тривіальними.».

I have no intentions of stopping anytime soon.
У мене немає планів зупинятися найближчим часом.

When can you say you really know a person and their intentions?
Уявіть, якщо ви по-справжньому знали б своїх колег та їхні думки?

Bad intentions.
Плохие намерения.

Do not doubt the efficacy of your intentions!
Не маємо жодних сумнівів щодо успішної реалізації твоїх планів!

I don't doubt your intentions.
Я не маю сумнівів щодо твоїх намірів.

I don't doubt your intentions.
Я не маю сумнівів щодо ваших намірів.

this indicates negative intentions.
то це вказує на негативні наміри.

Why should she believe my good intentions?
Навіщо їй треба знати мої найпотаємніші думки?

According to Visa's Global Travel Intentions study.
Такого висновку дійшли дослідники Visa Global Travel Intentions Study.

The answer to this question depends on your Intentions in Spain.
Відповідь на це питання залежить від ваших намірів в Іспанії.

I don't doubt their intentions.
У мене немає жодного сумніву щодо їхніх намірів.

Allah knows our intentions.
Богові відомі наші прагнення.

The new administration is not hiding their intentions.
Нова влада не приховує власних планів.

This is according to the Visa Global Travel Intentions study.
Такого висновку дійшли дослідники Visa Global Travel Intentions Study.

Yes, but you acted out of good intentions.
Да, но вы исходили из добрых намерений.

I think your intentions are good.
Я думаю, твои намерения благородны.

Men asked women on real dates, and had serious intentions in doing so.
Чоловіки запрошували жінок на справжні побачення з серйозними намірами.

Putin's regime will never give up the implementation of its intentions with regard to Ukraine.
Режим Путіна ніколи не відмовиться від реалізації своїх цілей щодо України.