недалекомуне надто віддаленомуне надто далекомуне дуже далекомуне дуже віддаленому
Examples of using
Недалекому
in Ukrainian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
В недалекому майбутньому, людям перестануть снитися кошмари.
In a near future people can not dream anymore.
У недалекому майбутньому планується поставляти асистент з оновленням прошивки.
Soon, in the future, it is planned to supply the assistant with a firmware upgrade.
У недалекому майбутньому раса інопланетян вторгається на Землю.
In the far distant future, aliens invaded Earth.
Ватяну ковдру в недалекому радянському минулому можна було зустріти практично повсюдно.
In the recent Soviet past, a quilt could be found almost everywhere.
В недалекому майбутньому стали можливі подорожі в часі.
In the distant future, time travel has become possible.
В недалекому майбутньому світ лежить в руїнах.
In the distant future, Earth will be in ruins.
В недалекому майбутньому, цей підхід буде ключем до вашої фінансової стабільності.
In a close future, this approach will be the key to your financial stability.
В недалекому майбутньому Тячів стане ще красивішим.
Women of the close future will become even more beautiful.
У недалекому майбутньому Китай також може бути запрошений до участи у подібному форумі.
In the not too distant future China may also be invited to participate.
В недалекому майбутньому таємнича катастрофа обрушилася на світ.
In a dystopian future, a mysterious catastrophe has devastated the world.
В недалекому майбутньому таємнича катастрофа обрушилася на світ.
In the close future, a mysterious disaster has brought collapse to the world.
Дії фільму розгортаються в Лос-Анджелесі, в недалекому майбутньому.
This film occurs to Los Angeles, in a near future.
Вони потрібні будуть у недалекому майбутньому.
They will need help in some distant future.
Дітям слід мати уявлення про те, чого їм чекати в недалекому майбутньому.
My children have almost no idea what awaits them in some distant future.
Дія XERA: Survival відбувається в недалекому майбутньому.
Operation Nier: The automata takes place in the distant future.
Тож яким ми бачимо випускника школи у недалекому майбутньому?
What can we expect to see from Public School in the not-so-distant future?
Вони можуть принести гарний результа в недалекому майбутньому.
They might be worth something in the very distant future.
Сподіваюся, ми зможемо побачити щось подібне в недалекому майбутньому.
Hopefully we will see something like this in the very near future.
В недалекому майбутньому такі духи знайдуть себе серед подібних, в той час
In the near future such souls will find themselves with like-kind,
Події гри розгортаються в недалекому майбутньому та побудовані навколо масштабної екологічної катастрофи на Землі, причини якої достеменно невідомі.
The game is a free-to-play MMOFPS set in the near future and focuses on the aftermath of a massive ecological catastrophe on Earth, the reasons behind which are only vaguely known.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文