Examples of using Very distant in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The biggest thrill was when we found very distant galaxies that were not even visible in the deeper images of Hubble.
Найбільше пожвавлення прийшло, коли ми знайшли дуже далекі галактики, котрі навіть не було видно на It was built in the very distant year 1193, but why exactly- remains a mystery.
Його побудували в дуже далекому 1193 році, але навіщо саме- залишається загадкою.brilliant light of a distant gamma-ray burst as a probe to study the make-up of very distant galaxies.
яскравим світлом від The image straddles the gap between the very distant galaxies, which can only be viewed in infrared light,
Зображення перетинає проміжок між дуже далекими галактиками, які можна розглядати лише в інфрачервоному світлі та ближніх галактиках,But in the distant(or not very distant) future, it may be created….
Але в далекому(або не дуже далекому) майбутньому може бути створена….
Therefore some thought that these might be very distant“universes” like the Milky Way.
Тому деякі з них думали, що це можуть бути дуже далекі«всесвіти», такі як Чумацький Шлях.virtually zero for very distant stars.
практично нульовими для дуже далеких зірок.In the very distant past, today's rhino species shared a common ancestor with Elasmotherium sibiricum.
У дуже далекому минулому сьогоднішні види носорогів мали спільного предка з Elasmotherium sibiricum.The image straddles the gap between the very distant galaxies, which can only be viewed in infrared light,
Зображення перетинає проміжок між дуже далекими галактиками, які можна розглядати лише в інфрачервоному світлі та ближніх галактиках,Therefore, we still have about a billion years to find a new refuge for humanity in a very distant future.
Тому маємо ще приблизно мільярд з гаком років, щоб знайти новий притулок для людства в дуже віддаленому майбутньому.we can be very distant from full-fledged quantum computer, and very close to it.
з'являються постійно, але ми можемо бути як дуже далекі.environmental conditions on a very distant planets, which in space can not be.
природні умови на дуже далеких планетах, чого в космосі бути не може.because astronomers expect that very distant galaxies are bluer than nearby galaxies.
астрономи очікують, що дуже далекі галактики блакитніше, ніж сусідні галактики.extremely hard material on an industrial scale to obtain unrealistic even in a very distant future.
begin to appear different bridges connecting different and seemingly very distant from each other practices.
починають з'являтися різні містки з'єднують різні і здавалося б дуже далекі один від одного практики.Artist impression of the 14 galaxies detected by ALMA as they appear in the very early, very distant universe.
Враження художника про 14 галактик, виявлених ALMA, оскільки вони з'являються у This image shows the very distant galaxy MACS1149-JD1,
На вставці- зображення дуже далекої галактики MACS1149-JD1(такою вона була 13,For very distant object points,
Для дуже далеким об'єкт точок це очевидно,A very distant and large sun, however, would bathe exactly one-half of a globe in constant light.
Проте, дуже далеке й велике сонце могло б омити рівно половину земної кулі в постійному світлі.Deciphering inscriptions relating to a very distant past, was recognized by other scientists flawless.
Розшифровка написи, що відноситься до дуже далекого минулого, була визнана іншими вченими бездоганною.
