VERY DISTANT in Czech translation

• velmi vzdálené
• hodně vzdálená
• velice vzdálená
• velmi vzdálení
• velmi vzdálený
• velmi vzdálená
• velmi vzdálenou
• značně odtažitě
• velmi odtažitý

Examples of using Very distant in English and their translations into Czech

I'm starting to feel a little like a very distant cousin.
Začínám se trochu cítit jako velmi vzdálený bratranec.

It's a very distant memory.
Ne… Je to velmi vzdálená vzpomínka.

Despite its name, the red panda is only a very distant relative of the giant panda.
Navzdory svému jménu je červená panda jen velmi vzdálenou příbuznou pandy velké.

I'm starting to feel a little like a very distant cousin.
Začínám se cítit jako velmi vzdálený bratranec.

A very distant fourth.
Velice vzdáleném čtvrtém místě.

To a very distant place.
Na hodně vzdálené místo.

A very distant relative of yours. I would like you to meet a fellow Earthling.
Naším velmi vzdáleným příbuzným. Seznamte se s tímto pozemšťanem.

I would like you to meet a fellow Earthling, a very distant relative of yours.
Naším velmi vzdáleným příbuzným. Seznamte se s tímto pozemšťanem.

Otherwise you're going to become a very distant relative, very soon.
Jinak se brzy staneš velmi vzdáleným příbuzným.

Odin-- very distant.
ODINovi… velmi vzádlené.

E'pois won't go very distant.
Pak nedojedou moc daleko.

This cosmic whisper said that they were his ancestors from the very distant past.
Kosmické šepoty prý přicházely od jejich předků z velice dávné minulosti.

Very often, settlement deadlines are put off to very distant dates, and this is one reason why the economic situation of many farms is worsening.
Velmi často se stává, že lhůta pro vypořádání je odložena na velmi vzdálené datum, a to je jeden z důvodů, proč se hospodářská situace mnoha zemědělských podniků zhoršuje.

In a futuristic time and in a very distant galaxy he lives an evil lord with plans to destroy the earth.
Ve futuristickém čase a ve velmi vzdálené galaxii žije zlý pán s plány zničit Zemi.

in the first few sessions he was very distant.
při prvních několika sezeních byl velmi odtažitý, Jak to?

are actually very distant galaxies, and the light from those distant galaxies has to pass nearer the yellow blobs,
jsou ve skutečnosti velmi vzdálené galaxie, a světlo z těchto vzdálených galaxií prochází blíže žlutým shlukům,

Very distant singing Be a bit off balance,
Velmi vzdálený zpěv Býttrochu z rovnováhy, vyzkoušet několik šílených věcí

atomic explosions, in the very distant past.
atomové exploze, ve velmi vzdálené minulosti.

so far, the Parliament rapporteur has reconfirmed the position of Parliament which is very distant from the position of the Council.
zpravodaj Parlamentu zatím pouze opětovně potvrdil postoj Parlamentu, který je velmi vzdálený postoji Rady.

In the very distant past. that something like that happened on our planet And it makes complete sense.
Že se něco takového stalo na naší planetě ve velmi vzdálené budoucnosti. A dává naprostý smysl.