VERY DISTANT in Danish translation

• meget fjernt
• meget fjern
• meget fjerne

Examples of using Very distant in English and their translations into Danish

morality for young people of our country are very distant and completely alien concepts.
moral for unge i vores land er meget fjerne og helt fremmede begreber.

The Free Spins feature will take you up from a very distant underwater world,
Gratis Spin-funktionen tager dig med op fra en fjern undersøisk verden til overfladen,

He was a very distant French cousin of mine
Han var en fjern Fransk fætter til mig

We are essentially a small peninsula off the great continent of Eurasia, with a very distant peninsular and island presence.
Vi er dybest set en lille halvø til det store eurasiske kontinent med mange fjerne halvøer og øer.

the Parliament rapporteur has reconfirmed the position of Parliament which is very distant from the position of the Council.
videre har Parlamentets ordfører bekræftet Parlamentets holdning, som ligger meget langt fra Rådets.

Earth and the life I would lived on it felt very distant, was getting more distant all the time, almost like it had never
Jorden, og det liv jeg havde levet på den, føltes meget fjernt, og det blev hele tiden ved med at blive mere fjernt,

At some future period, not very distant as measured by centuries,
Paa et vist fremtidigt Tidsrum, som næppe vil være meget fjernt, naar man maaler det med Aar- hundreder,

still seems very distant today, and this is sure to be the case with most of the recently acceded countries.
men synes meget fjern i dag, og det vil nok være tilfældet for de fleste af de nyligt tiltrådte medlemsstater.

they all come a very distant second to the built-in physical keyboard found on the Chromebook.
har de alle en meget fjernt for det andet at den indbyggede fysiske tastatur, der findes på din Chromebook.

with the latest results from fields covering aspects of astronomy stretching from exoplanet studies to surveys of very distant galaxies.
Forskningshighlights fra ESOs faciliteter, med de seneste resultater fra områder indenfor astronomien, som strækker sig fra exoplaneter til oversigter over meget fjerne galakser.

About ten months ago a report reached my ears that a certain Fleming had constructed a spyglass by means of which visible objects, though very distant from the eye of the observer,
Om ti måneder siden en rapport nåede mine ører, at en vis Fleming havde bygget en Spyglass ved hjælp af hvilke synlige objekter, selvom meget fjernt fra øjet på den observatør,

often to very distant sub-groups,-a difficulty which has haunted me for half a century.
ofte til meget fjerne underafdelinger,- en vanskelighed, som har ærgret mig i et halvt aarhundrede.

ministers with very little feeling for a very distant European Parliament?
ministre med meget lidt fornemmelse for et meget fjernt Europa-Parlament?

trust on a navigation with a full flotilla to some very distant islands in the Pacific,
stole på en sejlads med en hel flotille til nogle meget fjerne øer ude på Stillehavet,

The parallax is the apparent change in position of a relatively nearby star against the background of very distant stars due to the change in position of the earth in its orbit around the sun.
De parallax er det synlige ændringer i placeringen af en forholdsvis nærliggende stjerne på baggrund af meget fjernt stjerner som følge af ændringen i stilling af jorden i sin bane omkring solen.

brilliant light of a distant gamma-ray burst as a probe to study the make-up of very distant galaxies.
har brugt det kortvarige, men strålende lys fra et fjernt gammaglimt til at studere sammensætningen af meget fjerne galakser.

our true equality of opportunity remain very distant goals in Europe.
reelle lige muligheder er stadig meget fjerne målsætninger i Europa.

particularly when aid is sent to very distant countries whose institutions may be weakened by crises.
stjålet, særlig når bistanden sendes til meget fjerntliggende lande, hvis institutioner kan være svækket på grund af kriser.

The parallax is the apparent change in position of a relatively nearby star against the background of very distant stars due to the change in position of the earth in its orbit around the sun. John Herschel published an important paper on this topic in 1826
De parallax er det synlige ændringer i placeringen af en forholdsvis nærliggende stjerne på baggrund af meget fjernt stjerner som følge af ændringen i stilling af jorden i sin bane omkring solen. John Herschel offentliggjort et vigtigt dokument om dette emne i 1826,

About ten months ago a report reached my ears that a certain Fleming had constructed a spyglass by means of which visible objects, though very distant from the eye of the observer,
Om ti måneder siden en rapport nåede mine ører, at en vis Fleming havde bygget en Spyglass ved hjælp af hvilke synlige objekter, selvom meget fjernt fra øjet på den observatør,