Examples of using Оголосять in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наступних шістьох переможців оголосять вже 1 березня.
Надзвичайний стан оголосять по всій Італії.
Очікується, що їх оголосять наступного тижня.
Потому судді підведуть підсумки й оголосять переможців.
Результати виборів президента Індії оголосять в четвер.
Що повний текст зміненої ухвали оголосять 6 березня.
That should change when the All-SEC team is announced March 6.Результати парламентських виборів у Єгипті оголосять в четвер.
Final outcome of Kosovo parliamentary elections to be announced Thursday.Очікується, що її деталі оголосять в п'ятницю.
Additional details До якого часу приймаються роботи і коли оголосять результати?
What time do the polls close and when will the results be announced?Лауреата премії оголосять сьогодні.
Award winners announced today.Нові санкції США щодо Росії оголосять 29 січня- посол.
New sanctions against Russia to be unveiled on January 29- US ambassador.Ймовірно, там і оголосять ціни.
Then the price will probably also be announced.Прем'єр Іраку: про звільнення Мосулу оголосять через кілька днів.
Iraq PM: Mosul liberation to be announced in a few days.Жовтня: політичні лідери Європарламенту оголосять переможця.
October: Parliament's political leaders announce the winner.Очікується, що Кім і Путін оголосять про поліпшення двосторонніх відносин.
Kim and Putin are expected to announce improved bilateral relations.Рішення по Супрун оголосять опівдні.
Dodd to announce decision at noon.Інші країни визнають Єрусалим і оголосять про переведення своїх посольств.
Other countries will recognise Jerusalem and announce the relocation of their embassies.Результати подальшого постуляційного розгляду в Римі офіційно оголосять у квітні.
The results of the postulancy commissions in Rome were announced in April.Незабаром про рішення оголосять офіційно.
Сторона захисту очікувала, що їм оголосять про закінчення слідчих дій.
The defense expected they would announce end of investigative measures.
