ПЕРЕТВОРИТЬСЯ in English translation

• becomes
• turns into
• transformed
• become
• turn into
• turned into
• becoming
• became
• transforms
• transform

Examples of using Перетвориться in Ukrainian and their translations into English

Сатурн з золотого перетвориться в залізного.
Saturn will be converted from gold to iron.

Він також передбачив, у що перетвориться AdSense згодом.
He also prompted[vague] what would become AdSense.

Стіни будуть здаватися вище, і кімната перетвориться.
The walls will appear higher and the room will be transformed.

Якщо його поставити перед дзеркалом, то він перетвориться на туалетний столик.
If it is put in front of a mirror, he reincarnated into a dressing table.

Сатурн з золотого перетвориться в залізного.
Saturn turns from gold to iron.

Іншими словами, команда перетвориться в.
In other words, the command would turn into.

Ну, ми, нарешті, зробив вирішальний крок і перетвориться наш сайт….
Well, we finally took the plunge and converted our website….

Тому що в іншому випадку- парламент знову перетвориться на те, що було.
Otherwise, the situation will change back to what it was.

Тоді ціла операція перетвориться на….
The operation is transformed in….

Для цієї театральної вистави сцена«Глобуса» перетвориться на поле битви між Люцифером
Transformed into an arena of wild spectacle and dark illusion, the Globe becomes the scene for an epic battle between Lucifer

Навчіться приділяти пильну увагу і лікувати його, перш ніж він перетвориться на хронічний стан,
Learn to pay close attention and treat it before it turns into a chronic condition,

Ринкова економіка перетвориться на хаотичну нерозбериху, якщо усунути панування приватної власності, яку реформатори таврують як егоїстичність.
The market economy becomes a chaotic muddle if this predominance of private property which the reformers disparage as selfishness is eliminated.

Ширма готова, а разом з нею перетвориться і ваш сад або тераса для відпочинку.
The screen is ready, and with it transformed and your garden or terrace for relaxing.

Після натискання однієї з інших 10 піктограм вказівник миші перетвориться на пензель, яким можна буде намалювати відповідний елемент. Типово, пензель малює блоки.
When you click on one of the other 10 icons, the mouse becomes a brush that paints that icon. Initially the brush is set to brick.

Також можна призначити гарячі клавіші перемикачам, двічі клацнувши на них, коли курсор перетвориться на символ руки.
You can also assign hotkeys to the switches by double clicking on them when the cursor turns into the hand symbol.

Існує прикмета, що така вишивка перетвориться в нудну роботу без кінця
There is a sign that this embroidery become a tedious job without end

Будь-яка заготовка відразу ж перетвориться, якщо її горловину або рукава прикрасити яскравою вишивкою з бісеру.
Any workpiece immediately transformed, if its neck or sleeves decorate with bright embroidery of beads.

і вона миттєво перетвориться в тарілку, чашку
and it instantly turns into a plate, Cup

зірка перетвориться на білого карлика.
the star becomes a white dwarf.

з ним процес піде складніше і перетвориться на суцільну муку,
because with them the process will become more complicated,