CONVERTED in Ukrainian translation

• перетворені
• перетворено
• перероблені
• конвертовані
• перетворюється
• переобладнані
• навернув
• навернений
• перейшов
• звернені
• конвертувати
• перероблено
• обернені
• навертала
• конвертуються
• переобладнано
• перетворенні

Examples of using Converted in English and their translations into Ukrainian

The user can instantly move the converted video to his own website.
Користувач може миттєво перемістити перетворене відео на свій власний веб-сайт.

You also converted to the info…"F1A tray for me".
Ви також перетворили інформацію…"Лоток F1A для мене".

The disciples converted them to Christ.
Апостоли навернули їх до Христа.

The Apostles converted them to Christ.
Апостоли навернули їх до Христа.

Spectacularly converted garages- from modest outbuildings.
Ефектно перероблених гаражів- з скромних підсобних.

Many people were converted and numerous secret Christian communities were established there.
Багато людей були навернені і на цих землях були створені численні таємні християнські громади.

Converted the AC3 decoder(there may be problems with downmixes and synchronization).
Перероблений декодер AC3(можуть бути проблеми з даунмиксом і синхронізацією).

Then they converted the film to be shown on TV.
Потім вони конвертували фільм для показу по телевізору.

Burns the converted video on the DVD-carrier.
Запис перетворених відео на DVD-носій.

All TV stations in the U.S. converted from analog to digital transmission.
Усі телевізійні станції США перейшли з аналогової на цифрову трансляцію.

In 1919, d'Ora converted from Judaism to Roman Catholicism.
У 1919 році д'Ора перейшла з іудаїзму в римо-католицизм.

Kherson completely converted to biometric documents.
Херсонщина повністю перейшла на видачу біометричних документів.

print out the converted image from the site.
роздрукувати перетворене зображення з сайту.

which was later converted to customer requirements.
який згодом був перероблений під вимоги клієнта.

EH-1X Electronic warfare UH-1Hs converted under"Quick Fix IIA".
EH-1X Версія для радіоелектронної боротьби UH-1H перероблена за«Quick Fix IIA».

Use of buses of small capacity, converted from trucks.
Використання автобусів малої місткості, переобладнаних із вантажних автомобілів.

And then go to your specified folder to check your converted file format.
А потім перейдіть до вказаної вами папки, щоб перевірити ваш конвертований формат файлу.

Today, millions of young Chinese living in a converted bomb shelters and basements.
Сьогодні мільйони молодих китайців живуть в перероблених бомбосховищах і підвалах.

Click this button to download the finished converted file.
Натисніть на цю кнопку щоб завантажити готовий конвертований файл.

TP-61C P-61Cs converted to dual-control training aircraft.
TP-61C- версія P-61C, перероблена на навчально-тренувальний літак з подвійним контролем.