ПЕРШ in English translation

• first
• before
• primarily

Examples of using Перш in Ukrainian and their translations into English

Перш за йдеться саме про детективну історію.
The first involves a detective story.

Вона була перш соціальним відношенням двох людей».
It was formerly a social relation of two people.

Тобто, перш за все, це пам'ять про моїх друзів.
I mainly just want to tell my friends.

Перш деякі виробники для розведення….
Formerly some manufacturers to dilute.

Україна перш за все.
Africans first before anything else.

Це, перш за все, стосується підготовки.
Firstly, it's all about preparation.

Перш за все потрібно проконсультуватися у лікаря,
For a start, consult a specialist who can confirm

Є це перш за все історичні події, пов'язані з особою короля.
These are mainly historical events connected with the person of the King.

Перш за все вона є поетесою.
But he is first of all a poet.

А ще, перш за все, моїй коханій!
First and foremost, still my lover!

Ефективність- це перш за все ваша активність та наполегливість.
Efficiency is in prior your activity and perseverance.

Перш за все потрібно мінятися самим, а це найважче.
You have to be willing to change first, and that's the hardest part.

Південна Африка перш володіла маленьким арсеналом.
South Africa formerly possessed a small arsenal.

Перш за все, ідеться про юрисдикційні відмінності.
Firstly, there is the question of jurisdictional differences.

Перш за м'який, затвердів настільки,
Particularly soft, harden it

Перш за все це моральні зобов'язання.
It is a moral obligation first to reach that.

Перш за все, ви повинні довіряти своєму педіатру.
But at the end of the day, you have to trust your scouts.

Перш за все, для цього, потрібно зробити підставу.
First of all, for this purpose, it is necessary to make the base.

Йому знадобиться більше, перш ніж вони втечуть з міста.
He will need to get more before they leave town.

Бо ми перш за все люди!».
It was a first for all of us!”.