BEFORE MOVING in Ukrainian translation

• до переїзду
• перед тим як перейти
• перед тим як переїхати
• перед переходом
• перед тим як переходити
• перед тим як рухатися
• поки не перейшла
• before she moved
• до заселення

Examples of using Before moving in English and their translations into Ukrainian

Patricio Henriquez worked as a director for Chilean television before moving to Montreal in 1974 after the overthrow of the Salvador Allende government.
Патриціо Енрикес працював режисером чилійського телебачення до переїзду в Монреаль в 1974 році після повалення уряду Сальвадора Альєнде.

Stepok, located on a plot of expansion Fedotova Spit before moving it to the island Biruchiy attracts a wide variety of both luxury
Степок, розташований на ділянці розширення Федотової коси перед переходом її в острів Бірючий, привертає широким вибором

Patricio Henríquez worked as a director for Chilean television before moving to Montreal in 1974 after the overthrow of the Salvador Allende government.
Патрисіо Енрікез(Patricio Henriquez) працював режисером чилійського телебачення до переїзду в Монреаль в 1974 році після повалення уряду Сальвадора Альєнде.

Niklaus Wirth based his own ALGOL W on ALGOL 60 before moving to develop Pascal.
Ніклаус Вірт взяв АЛГОЛ 60 за основу для свого АЛГОЛ-В, перед тим як перейти до розробки Паскалю.

will be staying at her place for a few days before moving to Canada.
її внук Алекс залишиться в неї на кілька днів перед тим як переїхати до Канади.

Before moving to the walls, you need to put a few rows of bricks on the corners.
Перед тим як переходити до кладки стін, необхідно викласти кілька рядів цегли на кутах.

O The absolute majority of migrants(78%) as before moving to Ukraine, as in Ukraine(91%)
O Абсолютна більшість мігрантів(78%) як до переїзду в Україну, так і в Україні(91%)

must be acquired before moving on to the next step;
повинен бути отриманий перед переходом на наступний крок;

where she lived during her formative years before moving to Scotland.
де вона прожила свої перші роки перед тим як переїхати до Шотландії.

Before moving to the technology of construction of a bath of ties their hands to pay attention to the proper selection of building material.
Перед тим як переходити до технології будівництва лазні з шпал своїми руками необхідно приділити увагу правильному вибору будматеріалу.

Those inclined to invest in IPOs should therefore take the time to vet the issuing companies carefully before moving forward.
Тому ті, хто схильний інвестувати в IPO, повинні приділяти час, щоб ретельно перевіряти компанії-емітенти перед тим, як рухатися вперед.

spent his early years living in a housing estate in Glasgow before moving with his family to Australia aged 10.
провів перші роки свого життя в житловому комплексі в Глазго до переїзду з сім\'єю до Австралії у віці 10 років.

She didn't plan to work in the market in Ukraine because before moving here she had worked at the bank for 8 years.
Вона не планувала працювати на ринку в Україні, адже до переїзду вона 8 років працювала у банку.

Pregnant women and those who are breastfeeding should always check in with a doctor as soon as possible to discuss their treatments before moving forward.
Вагітні жінки та ті, хто годує грудьми, повинні завжди консультуватися з лікарем, щоб обговорити подальше лікування перед тим, як рухатися вперед.

The storm is expected to persist through Sunday in Minnesota, Wisconsin and Michigan before moving into New York state and New England.
Буря тривала в неділю в Міннесоті, Вісконсині та Мічигані, Before she moved to New York and New England.

Leiden in the Netherlands where the Pilgrim Fathers settled before moving to the New World.
Лейдена в Нідерландах, де батьки-пілігрими оселилися до переїзду до Нового Світу.

The weather was expected to persist through yesterday in Minnesota, Wisconsin and Michigan before moving into New York and New England.
Буря тривала в неділю в Міннесоті, Вісконсині та Мічигані, Before she moved to New York and New England.

The weather is expected to persist through Sunday in Minnesota, Wisconsin and Michigan before moving into New York state and New England.
Буря тривала в неділю в Міннесоті, Вісконсині та Мічигані, Before she moved to New York and New England.

Before moving ashore, Keith spawned two tornadoes,
Перед тим, як рухатись на берег, Кейт породив два торнадо,

Therefore, we advise you to study these materials in advance before moving on to create teddy bears with a brick stitch.
Тому радимо вам попередньо вивчити дані матеріали перед тим, як перейти до створення ведмедиків цегляним стібком.