ПОВИННІ СПОЧАТКУ in English translation

• must first
• should first
• first have to
• first need

Examples of using Повинні спочатку in Ukrainian and their translations into English

бути щасливими, ви повинні спочатку полюбити себе.
be happy, you first have to love yourself.

але діти повинні спочатку дізнатись про концепцію«частин слів».
but children must first learn the concept of“parts of words.”.

Перед покупкою уживаних автомобіля, ви повинні спочатку дізнатися деякі основні факти про автомобіль в питанні, щоб допомогти гарантувати, що ви робите мудрі інвестиції.
Before buying a pre-owned car you should first find out some basic facts about the car in question to help guarantee that you are making a wise investment.

Якщо ви хочете знати хто вбивав, ви повинні спочатку знати, кого вбили.
If you want to know who killed, you first have to know who has been killed.

При публікації контенту для цієї мети, однак, є певні вимоги, які повинні спочатку бути задоволені.
When publishing content for this purpose however there are certain requirements that must first be met.

Якщо бажаєтекупити потриманий автомобіль у Франції, повинні спочатку проконсультуватися з онлайн-оголошеннями, віртуальними ринками
Expats looking to buy a used car in France should first consult online classifieds,

Якщо ви збираєтеся працювати з вашими власними проблемами, ви повинні спочатку визнати, що вони у вас є.
If you're going to work with your own shadow issues, you first have to admit that you have them.

Віза в США Як правило, громадянин іноземної держави, який бажає в'їхати в Сполучені Штати Америки(США), повинні спочатку отримати….
A citizen of a foreign country who seeks to enter the United States generally must first obtain a U….

ігри казино онлайн, ви повинні спочатку розглянути, чи є це законним у вашій країні проживання грати в азартні ігри через інтернет.
interested playing lotteries and casino games online, you should first consider whether it is legal in your country of residence to gamble over the internet.

WES-(Оцінка іноземних освітніх повноважень)- Стенограми від установ за межами Сполучених Штатів повинні спочатку бути представлені World Education Services, Inc.
WES-(Evaluation of Foreign Educational Credentials)- Transcripts from institutions outside the United States must first be submitted to Word Education Services, Inc.

Якщо це ніч або вихідні дні, ви повинні спочатку зателефонувати на номер свого лікаря, який може бути спрямований на автовідповідач або асоційоване.
If it is a night or weekend, you should first call your doctor's on-call number which may be directed to an answering service or an associate.

Якщо ви зацікавлені в покупці лотерейних квитків в інтернеті, ви повинні спочатку розглянути, чи є це законним в країні Вашого проживання, щоб купити квиток через Інтернет.
If you are interested in buying lottery tickets online, you should first consider whether it is legal in your country of residence to buy lottery tickets online.

Якщо це єдиний спосіб знайти контент на вашому веб-сайті, ви повинні спочатку оцінити якість
If it's the only way to find content on your website, you should first evaluate the quality

Оскільки в Україні існує декілька розкольницьких церковних груп, то вони повинні спочатку покаятися і повернутися в канонічне лоно Церкви.
Given that there are several schismatic groups in Ukraine, they should first do penance and return to the bosom of the canonical Church.

Але перш, ніж дивлячись на далеке майбутнє, пов'язаних з ордами грошей ви можете отримати від вашого нового хобі, ви повинні спочатку подивитися на проблему під рукою.
But before looking at the distant future involving the hordes of cash you can get from your new hobby, you should first look at the problem at hand.

Найбільш частою причиною абсолютно немає гарячої води полягає в тому, що вимикач не спрацював, і ви повинні спочатку перевірити запобіжник.
The most common reason for absolutely no hot water is that the circuit breaker has tripped and you should first check the breaker box.

Іноземні юридичні особи, що діють у Швеції, повинні спочатку звернутися до відділу реєстрації шведських компаній, щоб запитати, чи вони повинні зареєструвати філію.
Foreign legal persons active in Sweden should first contact the Swedish Companies Registration Office to ask if they are required to register a branch office.

Якщо у вас з'явилося бажання завести породистого кошеняти, то ви повинні спочатку дізнатися про особливості догляду за ним,
If you have a desire to have a purebred kitten, you should first get to know about the care,

музичну школу, вони повинні спочатку взяти участь у не обов'язковому випробувальному уроці.
the music school, they should first take part in a non-binding trial lesson.

що організації повинні спочатку подивитися негайно виправити будь-які діри в безпеці в середовищі.
he offered that organizations should first look to immediately patch any security holes within the environment.