Examples of using Піддається in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LADA Samara досить складно піддається заниження, особливо в передній частині.
LADA Samara is quite difficult to give in an underestimation, especially in front of the.Добре піддається вигину, витримує перепади температур.
It is well to bending, tolerates temperature changes.Неврастенія зазвичай добре піддається лікуванню і має найоптимістичніші прогнози серед інших неврозів.
Neurasthenia usually responds well to treatment and has the most optimistic predictions among other neuroses.Важко піддається лікуванню, зважаючи на хронізацію процесу.
It is difficult to cure due to the process's chronology.Трубка в обов'язковому порядку піддається прочищення струменем повітря під тиском 0, 49 МПа.
Повністю піддається голку хаб дозволяє візуально перевірити правильність введення венозних перед ін'єкцією.
Fully exposed needle hub allows you to visually check for correct venous insertion prior to injection.Цьому способу переробки піддається практично вся нафта.
Сторона, піддається нагріванню, почне розширюватися.
Side, subjected to heat, begin to expand.Хто піддається найбільшим ризикам?
Ваш сайт піддається модернізації виходячи з прописних істин ефективної структури.
Your site is being upgraded based on the capital truths of an effective structure.Ліберальна демократія піддається виклику і сумніву",- сказав Штайнмаєр.
Liberal democracy is being challenged and questioned,' Steinmeier said.Хто піддається найбільшим ризикам?
Who faces the highest risk?Європа піддається гібридному нападу за кількома напрямками.
Мета, навіть існування нашого Союзу піддається сумніву.
The purpose, even the existence of our Union is being questioned.Грижа хребта в 90% випадків піддається консервативному лікуванню.
Вбудована кухонні меблі складно піддається ремонтних робіт.
Built-in kitchen furniture is difficult to give in repair work.Мета, навіть існування нашого Союзу піддається сумніву.
The purpose, even existence, of our Union is being questioned.а потім піддається одинарному випалу.
and then subjected to single firing.Страждають від недуги«інкогніто» і ті, хто піддається частим стресів.
Suffer from the ailment"incognito" and those who are subjected to frequent stresses.Вибір ультразвукового процесора залежить від об'єму зразка, який піддається обробці ультразвуком.
The selection of the ultrasonic processor depends on the sample volume to be sonicated.
