Examples of using Розпізнавання обличчя in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сегментація, розпізнавання обличчя, повторна ідентифікація особи,
вівці мають кращі можливості розпізнавання обличчя порівняно з людьми та мавпами.
said that the study showed that sheep have face-recognition abilities comparable with those of humans or monkeys.уникнути виявлення алгоритмами розпізнавання обличчя.
just enough to escape detection by facial-recognition algorithms.Особисто, я б вважав за краще мати камеру Windows Hello з функцією розпізнавання обличчя.
Personally, I would prefer to have a Windows Hello camera with face recognition.характеру або розпізнавання обличчя, операцій, які без зусиль виконує наш мозок.
character- or face-recognition tasks, operations that our brains carry out effortlessly.які розробляють технології розпізнавання обличчя на російському ринку.
competencies of contractors who develop face recognition technologies in the Russian market.Підтримка входу в Windows 10 Hello без пароля забезпечується інфрачервоною камерою і функцією розпізнавання обличчя.
Support for logging into Windows 10 Hello without a password is provided by an infrared camera and a face recognition function.Панорама selfie Затвор на долоні AI виявлення силуету Передня камера HDR Корекція яскравості дисплея передньої камери Розпізнавання обличчя AI Прикрашають AI портретний режим Виявлення AI сцени AI студійне освітлення.
Panorama selfie Palm shutter AI silhouette detection Front camera HDR Front camera display brightness correction Face recognition AI Beautify AI portrait mode AI scene detection AI studio lighting.Найчастіше використовують відбиток пальця(43%) або ж розпізнавання обличчя(21%).
Most often use fingerprint(43%) or face recognition(21%).компанія Google збирає дані для вдосконалення функції розпізнавання обличчя.
Google collects data to improve the face recognition function.Також ймовірно, що новинку оснастили системою розпізнавання обличчя, як у її"старшого брата" Huawei Mate 20 Pro.
It is also likely that the novelty is equipped with a facial recognition system, like its"big brother" Huawei Mate 20 Pro.Також ймовірно, що новинку оснастили системою розпізнавання обличчя, як у її"старшого брата" Huawei Mate 20 Pro.
It is also probable that the novelty was equipped with the system of face recognition, as at her"elder brother" Компанія Omron представила демо-версію системи розпізнавання обличчя, яка фокусується на виявленні ваших учнів сонливості та уваги.
Omron featured a facial recognition system demo that focuses on detecting your pupils for drowsiness and attention.Насправді, розпізнавання обличчя є лише першим кроком біометричного спостереження, вважають експерти.
In fact, recognising a face is only the first step of biometric surveillance, he suggests.має можливості розпізнавання обличчя і гео міток.
has capabilities of Face recognition and geo-tagging.Одна з них- 12-мегапіксельна ширококутна камера з діафрагмою f/ 1. 8, що підтримує розпізнавання обличчя, високий динамічний діапазон
One is a 12-megapixel wide-angle camera with f/1.8 aperture, with support for face detection, high dynamic rangeКомпанія Apple представляє розпізнавання обличчя для розблокування телефонів
With Apple introducing facial recognition for unlocking phonesавтоматичне розпізнавання обличчя і захоплення зображень,
automated facial recognition and image capture,У Сан-Франциско(Каліфорнія) нещодавно місцева влада заборонила використання функцій розпізнавання обличчя, за винятком камер, встановлених у стратегічних місцях- на вокзалах, автостанціях, аеропортах.
In San Francisco, California, local authorities have recently banned the use of a face recognition function, except for its use in cameras installed at strategic locations, namely at train and bus stations and at the airports.технологія розпізнавання обличчя надасть роздрібним продавцям точні інструменти для ідентифікації VIP-персон,
other incentives, facial recognition technology will give retailers accurate tools to identify VIPs
