РОЗРАХОВАНИЙ in English translation

• is designed
• calculated
• rated
• intended for
• designed to accommodate
• was designed

Examples of using Розрахований in Ukrainian and their translations into English

Автобус розрахований на шість пасажирів.
Private car up to 6 passengers.

Котедж(розрахований на 10 дорослих людей).
Cottage(up to 10 adults).

Клуб розрахований на 70 чоловік.
The club provides for 70 people.

Метод розрахований на найширшу аудиторію.
The method is targeted at the widest audience.

Розрахований на одну людину.
It is designed for one person.

Проект розрахований на три роки і відбувається завдяки підтримці Європейського Союзу.
The project lasts for 3 year and is supported by the European Union.

КРТ»- розрахований на широку глядацьку аудиторію.
КRT- counted on a wide viewship.

Стандартний курс лікування розрахований на 3 місяці.
The standard course of treatment lasts for 3 months.

Він розрахований на нормалізацію системи травлення
It aims at improving digestion

Розрахований на 50 собак(зараз у притулку 200 собак);
Up to 50 dogs(now at the shelter 150 dogs);

Розмір виробу буде розрахований на жінок, які носять одяг 42/44.
The size of the product will be calculated for women who wear clothes 42/44.

Інтенсивний курс, розрахований на 3 тижні.
An intensive course will last for 3 weeks.

Літак розрахований на 189 пасажирів.
Each plane holds up to 189 passengers.

Перший поверх(розрахований на 4-6 осіб).
The first floor(up to 4-6 persons).

Кубів пояснив, на скільки років розрахований"План Маршалла для України".
Kubiv explained how many years is targeted“Marshall Plan for Ukraine”.

Його контракт з клубом розрахований до літа 2021 року.
His contract with the club runs until the summer of 2021.

Розрахований на завантаження 100 бахіл.
It is designed to load 100 shoe covers.

Розрахований на чотирьох чоловік.
Counted four men.

Короткостроковий лізинг розрахований на строк не більше 3 місяців.
Short-term leasing is intended for a 3 months period.

Ресторан розрахований на 100 місць.
The restaurant is counted on 100 seats.