РОЗРОБИТЬ in English translation

• will develop
• will design
• would develop
• will create
• is developing
• has developed

Examples of using Розробить in Ukrainian and their translations into English

У будівлі площею 17 500 м2 команда експертів SIG розробить і виготовить технологію розливу й наповнення, проведе випробування для клієнтів
The 17,500 square meter building will host a team of SIG experts with a mandate to develop and manufacture filling technology,

Розробить політику, або хоча б соціальні норми, щодо«надання дозволу»
Create policy, or at least social norms,

Країна буде вільно підписувати торгові угоди і розробить більш жорсткі відносини з іншими країнами, такими як США і Китай.
The UK will be free to sign trade agreements and develop a tighter relationship with other economies such as the US and China.

Трампом він застеріг, що якщо Іран розробить ядерну зброю,
Trump, he warned that if Iran develops nuclear weapons,

Він досліджує стан щелепи і зубного ряду, розробить індивідуальну програму підготовки до протезування
He examines the state of the jaw and dentition, develops an individual program of preparation for prosthetics,

У березні британський уряд заявив, що розробить нові добровільні кваліфікації для підготовки тих кадрів, яким незабаром доведеться керувати групами«академій»
In March the government said that it would develop new voluntary qualifications to prepare those soon to be in charge of academy groups

Розробить найбільш безпечну і недорогу схему внесення об'єкта нерухомості до статутного капіталу юридичної особи;
Develops the safest and most inexpensive scheme for adding a property unit to the authorized capital of a legal entity;

Університет розробить меморандуми про розуміння реальної сутності з установами, які добре підходять для ПДТУ у важливих областях навчання,
We will develop memoranda of understanding of real substance with institutions which are a good fit for PSTU in important teaching,

Також він запевнив, що ВР“найближчим часом” розробить і ухвалить закон, який чітко встановить види і механізми референдуму.
He also added that the Verkhovna Rada would“in the near future” develop and adopt a law that will clearly establish the types and mechanisms of the referendum.

Мініфраструктури спільно з АсМАП розробить механізм контролю видачі,
Minifrastruktury together with AsMAP develop a mechanism to control the issuance of,

Можливо, єдиний розумний спосіб вийти з цієї ситуації- якщо уряд розробить стратегію, яка передбачатиме приватизаційне рішення, а не просто приватизаційний продаж?
Perhaps the only rational way forward is for the government to craft a strategy that provides a privatization solution rather than just a privatization sale?

Після того, як електронний інженер розробить контур і завершить розкладку друкованих плат,
After the electronic engineer designs the circuit and completes PCB Layout,

Для цього наш стиліст розробить загальну концепцію реклами
For this purpose, our stylist will work out the general advertising concept

У листопаді 2018 року Рада Євросоюзу заявила, що розробить податок на корпорації в сфері інформаційних послуг,
In November 2018 the Council of the European Union stated that it would develop Corporation tax in the field of information services,

Досвідчений фахівець розробить комплексний план терапії, який дозволить не тільки зупинити випадіння волосся, але і запустити процес їх відновлення.
An experienced specialist can develop a comprehensive treatment plan that will not only stop hair loss, but also start the process of its recovery.

можливостями ненасильницької кампанії, вона швидше розробить ефективну стратегію кампанії.
they are more likely to develop an effective campaign strategy.

Найкращий спосіб уникнути створення типових логотипів- це працювати з професіоналом, який розробить ваш логотип з нуля.
The best way to avoid a generic logo is to work with a professional to design your logo from scratch.

він допоможе вам вибрати одну з надійних стратегій отримання прибутку або розробить для вас повністю індивідуальну стратегію.
he will help you to pick up the reliable strategy from the existing ones or he will create a completely individual strategy for you.

поставить діагноз, розробить ефективну програму лікування
make a diagnosis, develop an effective program for the treatment

Adidas оголосили про спільний проект, в рамках якого артистка розробить для бренду фірмовий одяг та взуття.
Adidas announced a partnership for the performer to develop signature apparel and footwear for the brand.