РІЗНОМАНІТНІ МАТЕРІАЛИ in English translation

• variety of materials
• various materials
• different materials

Examples of using Різноманітні матеріали in Ukrainian and their translations into English

За результатами сесій були зібрані різноманітні матеріали від діаграм зв'язків,
As a result of the sessions were collected a variety of materials from diagram of the connections,

поміщав різноманітні матеріали про становище народу,
Kolokol published a variety of material on people's living conditions,

полімерів і вказати і такі різноманітні матеріали, як грунт і вино.
polymers and to specify such diverse materials as soil and wine.

дозволяють виготовляти цей матеріал в необмежених варіантах- використовуючи різноманітні матеріали і технології нанесення на них зображень,
allow to make this material in unlimited versions- using all kinds of materials and technologies for drawings on It,

використовуючи різноманітні матеріали(у тому числі трафарети,
throughout Asia using varied materials(including stencils,

систем керування ними, дослідженнями імпульсної дії високоінтенсивних потоків енергії на багатофазні середовища, різноманітні матеріали та конструкції.
the explorations of a pulse effect of high intensity energy flows produced on multiphase media, different materials and constructions.

іноді подибуємо й інші різноманітні матеріали- шкіру, бронзу тощо.[2]
but other materials as varied as leather and bronze were also used.[7]

Обробити стіни вийде різноманітними матеріалами, тому що вони раніше утеплені і оброблені.
Decorate the walls get a variety of materials, because they previously warmed and treated.

Вентфасад можна оздобити різноманітними матеріалами, серед яких.
Ventilated facade can be decorated with various materials, such as.

роблять з різноманітних матеріалів.
are made from a variety of materials.

І тоді почав експериментувати з різноманітними матеріалами, такими, як хінін.
He started experiments with different materials like quinine.

Стельове покриття виконується з різноманітних матеріалів.
Ceiling coverings made of various materials.

Розмірів і різноманітних матеріалів.
Sizes and a variety of materials.

Сучасні містки садові роблять з різноманітних матеріалів. Популярні дерев'яні містки.
Modern garden bridges made from different materials. Most wooden bridges.

Вона виготовляється з різноманітних матеріалів.
It is made from all kinds of materials.

Наповнити готову іграшку можна різноманітними матеріалами. Найпопулярніші з них.
Fill the finished toy with a variety of materials. The most popular of them are.

Пилки, призначені для електролобзиків, виробляються з різноманітних матеріалів, мають відмінність у розмірах, у формі,
Saws designed for electric jigsaws are made from a variety of materials, have a difference in size,

виконують з різноманітних матеріалів, вона може бути однотонна
made of various materials, it can be monophonic

Радує використання при обробці басейну різноманітних матеріалів, таких як мармур, плитка,
Pleases use in finishing the pool a variety of materials such as marble,

Інструменти з різноманітних матеріалів, що мають або обидва загострених кінця,
Tools from a variety of materials having either both pointed ends,