VARIOUS MATERIALS in Ukrainian translation

These objects may be manufactured of various materials, but the most common are wood,

Ці об'єкти можуть бути виготовлені з різних матеріалів, але найбільш поширеними є дерево,

He found that hard X rays pass through various materials and through soft tissues of the human body, a property of X rays that soon found application in medicine.

Він виявив, що жорсткі рентгенівські промені проникають через різні матеріали та м'які тканини людського тіла(ця властивість рентгенівських променів швидко знайшла застосування в медицині).

We keep experimenting with various materials and test new technologies of furniture production to bring our unique vision of comfort and design to life.

Ми постійно експериментуємо з різними матеріалами, тестуємо новітні технології виробництва меблів, втілюємо в життя своє унікальне бачення комфорту й дизайну.

The investigation of the impulse excitation of high-intensity energy flows on the multiphase media, various materials and structures and creation of new technologies on this basis;

Дослідження імпульсної дії високоінтенсивних потоків енергії на багатофазні середовища, різноманітні матеріали та конструкції і створення на цій основі нових технологій;

which are made of various materials and installed in the center

які виготовляють з різних матеріалів і встановлюють в центрі

The master embodied his works in various materials- he worked with wood,

Майстер утілив свої роботи в різних матеріалах- працював із деревом,

using various materials, rejecting the superfluous

використовуючи різні матеріали, відкидаючи зайве

He created a variety of drawings and used various materials, and the most impressive are his.

Він створював різні малюнки і користувався різними матеріалами, а найбільше враження справляють його замальовки оголених….

AQ- 1325A series laser engraving machine is a type of engraving machine developed for the convenience of customers' engraving requirements for various materials.

AQ- 1325A серії лазерне гравіювання машина тип гравірувальний верстат розроблений для зручності вимог гравірування клієнтів для різних матеріалів.

Nowadays flexo printing is one of the main types by which images are obtained on various materials.

На сьогоднішній день саме флексодрук є одним із профілюючих видів нанесення зображення на різноманітні матеріали.

made of various materials, it can be monophonic

виконують з різноманітних матеріалів, вона може бути однотонна

Besides print on various materials, our company manufactures complex structures, stands and sign plates.

Крім друку на різних матеріалах, наша компанія займається виробництвом складних конструкцій, стендів, вивісок.

There are various materials for storing gift boxes,

Є різні матеріали для зберігання подарункових коробок,

The main types of panels are wall panels made of MDF covered with various materials such as veneer, paint, or sheets of glass or mirror.

Але основними видами панелей є стінові панелі з МДФ, покриті різними матеріалами, такими як шпон, фарба, листи скла або дзеркала.

made of various materials by the most modern technologies.

виготовлених з різних матеріалів за найсучаснішими технологіями.

she consistently employs painting techniques and tests various materials to explore this medium.

вона послідовно звертається до живописних технік та випробовує різноманітні матеріали для дослідження цього медіума.

Various materials can be used as a filler, choice depends on the financial capacity of a businessman,

В якості наповнювача можуть застосовуватися різні матеріали, вибір конкретного залежить від фінансових можливостей бізнесмена,

scientists analyze the matter and work with various materials until they find a way to design an appropriate device.

вчені аналізують цю проблему і працюють з різними матеріалами, поки не знайдуть спосіб розробки відповідного пристрою.

In the process, special equipment is used that allows you to cut through the contour of the printed image on various materials.

В процесі використовується спеціальне обладнання, що дозволяє прорізати наскрізь контур надрукованого зображення на різних матеріалах.

differ by vivid colours, are made of the most various materials and become unusual accents in any interior.

навіть освітлення- такі вироби відрізняються яскравими відтінками, виконані з різноманітних матеріалів і стають незвичайним акцентом будь-якого інтер'єру.