СПОТИКАЄТЬСЯ in English translation

• stumbles
• trips
• stumbling

Examples of using Спотикається in Ukrainian and their translations into English

Проте, це не викликає здивування, оскільки уряд постійно спотикається, коли йдеться про інтернет-PR.
However, this doesn't come as much of a surprise since the government continually stumbles when it comes to Internet PR.

котрий здається ризикованим, але робот може нібито одужати з bumps та спотикається.
the robot can allegedly recover from bumps and stumbles.

Хлопці не завжди наведіть курсор в барах вони кількість спотикається, і періодично падати.
Guys don't always hover over in bars- they stumble, and occasionally fall.

Його економіка спотикається, його репутація постраждала,
His economy has floundered, his reputation has suffered

їх здатність направити справи світу спотикається і слабшає.
their ability to direct the affairs of the world falters and wanes.

Безсумнівно, було б великим спрощенням вважати, що конфлікт в Україні- це тільки лише підпора для авторитарного російського режиму, який спотикається на інших фронтах.
No doubt it's an oversimplification to say that the confrontation in Ukraine is all about shoring up an authoritarian regime that is stumbling on other fronts.

чим було раніше, спотикається в одному важливому моменті.
to one-ninth of what they were, stumbles at one important point.

на жаль, спотикається і падає на вашій території
regrettably trips and falls in your assumptions

Коли хтось заносить щось балансуючи, щось, що взагалі не треба нести, спотикається, падає та створює безлад, це смішно,
When someone walks in precariously balancing something that shouldn't be carried alone, trips, falls, and makes a mess,

життя більшості мисливців-збирачів і результат смертельної сутички між мною, що короткозоро спотикається зі списом, та розлюченими гігантськими зубрами нескладно передбачити.
the outcome of a mortal combat between me myopically stumbling around with a stone-tipped spear and an enraged giant aurochs isn't very hard to predict.

він зможе представити їх своєму народові, він спотикається і скидає одну з таблетки, розбиваючи його.
before he can present them to his people, he stumbles and drops one of the tablets, shattering it.

негідний поворот Майкла Дугласа- в оманливій історії, яка спотикається до кінця"[1]. На Metacritic фільм має оцінку 33 із 100,
a villainous turn from Michael Douglas- in a misguided story that stumbles to the finish."[9] On Metacritic, the film has

Спотикаючись об щастя гарвардський.
Stumbling on Happiness Harvard.

І коли вони спотикаються, то встають і продовжують йти.
If they stumble, they get up and keep moving forward.

Деякі християни спотикаються об біблійні Істини
Some Christian people stumble over Bible Truths,

Я спотикався багато разів і був самотнім.
I have sailed many times and alone.

Я спотикався на добрих серцях, що перетворилися на камінь.
I have been stumbling on good hearts turned to stone.

Темрява продовжує спотикатися, оскільки стикається з однією потенційною затримкою після іншої.
The dark continues to reel as it encounters one potential setback after another.

І коли вони спотикаються, то встають і продовжують йти.
When they slip, they get up again and keep on going.

Люди, які намагаються бути другими, зазвичай спотикаються.
It's people who try to be second best who normally stumble.