ТИПОЛОГІЯ in English translation

• typology
• type

Examples of using Типологія in Ukrainian and their translations into English

які функції виконуються в кожній області, ми не можемо ігнорувати той факт, що існує інша типологія, яка обертається навколо того, що Це структура цих.
we cannot ignore the fact that there is another typology that revolves around what It's the structure of those.

Фахівці з типології особистості, сертифіковані Міжнародним інститутом соціоніки.
Specialists of personality typology, certified by the International Institute of socionics.

Вивчити типологію загальних стратегічних політик
Study the typology of generic strategic policies

Дослідники проекту шляхів повної декарбонізації також проаналізували моделі типологій.
Deep Decarbonization Pathways Project researchers have also analyzed model typologies.

Таким способом будував типологію психоаналітик Карл Юнг.
In this way, the psychoanalyst Karl Jung built a typology.

Таку класифікацію іноді називають типологією.
It is sometimes called typology.

Відповідно до типологіїМаєрс-Бріггс є 16 типів особистості.
According to the Myers-Briggs Type Indicator(MBTI) there are 16 profiles.

Проблема типології особистості в психологічній науці.
The problem of spirituality of the personality in psychological science.

Тепер порівняйте типологію цих ситуацій із тим, що маємо зараз.
Compare all this craziness with what we have now.

Він ввів поняття типології видів німецькою мовою у орнітологію.
He introduced a typological species concept into German ornithology.

Вільно типізовані мови не вимагають будь-якої суворої системи типології.
Loosely typed languages do not insist upon any strong typing system.

Таку класифікацію іноді називають типологією.
This is sometimes known as typology.

Існує два основних підходи в типології культури.
There are two types of tissue culture.

За нашою типологією, вони не вважалися архівними документами, що походять з сучасної території України.
Following our earlier typology, they would not be considered archival records of provenance in the present territory of Ukraine.

Відповідні типології розроблялись залежно від того, чи відбувається в місті зростання
The typologies were constructed based on whether cities have growing

Запропоновано типологію виконавських засобів надекспресивного інтонування, що передбачає відповідність прийому звукоподання знаковій фігурі
The typology of executing means of over-expressive intonation is suggested, which assumes the correspondence of reception

Учасники також детально ознайомились із типологіями відмивання грошей, пов'язаних з корупційними правопорушеннями,
Participants also got acquainted with the typologies of money laundering related to corruption offenses

У своїй типології фемінізми гендерної реформи корениться в політичній філософії лібералізму з акцентом на індивідуальні права.
In her typology, gender reform feminisms are rooted in the political philosophy of liberalism with its emphasis on individual rights.

від темпераменту- до характеру і типології особистості. Батаршев А. В.- М.: Гуманит.
the temperament- the character and the personality typology.─ M.: humanity.

Держави-члени можуть використовувати типології для визначення характеристик ґрунтової води під час встановлення рівнів природного фону для цих масивів ґрунтової води.
Member States may use typologies for groundwater characterisation when establishing natural background levels for these bodies of groundwater.