ХОРЕОГРАФІЯ in English translation

• choreography

Examples of using Хореографія in Ukrainian and their translations into English

Хореографія- це основа основ всіх танцювальних напрямків,
Choreography- this is the basis of all dance styles,

Хореографія(від грец. χορεία- танець,
Choreography(from the Greek χορεία- dance,

Кіно, хореографія, школа, театр,
Cinema, choreography, school, theater,

Хореографія вимагає складної
Choreography requires an intricate

сучасна хореографія, двобої на мечах.
modern choreography, duel with knightly swords.

колектив створив безліч програм, в яких оригінальна та креативна хореографія поєдналась з сучасною інтерпретацією латвійських народних танців,
the group has created plenty of show programs with the original and creative choreography and modern interpretation of Latvian ethnographic dancing,

сучасна хореографія, двобої на мечах.
modern choreography, sword fighting.

традиційна хореографія та музичні інструменти періоду Кримського ханства,
traditional choreography and musical instruments of the Crimean Khanate,

сучасна хореографія, поєдинки на лицарських мечах.
modern choreography, duel with knightly swords.

це неймовірна радість) та мистецтво, особливо хореографія, якою я займаюся майже 20 років.
especially choreography, which I have been doing for almost 20 years.

У 1991 р. в педагогічному інституті було здійснено перший набір на спеціальність„Хореографія та початкове навчання”
In 1991 the first admission to The Choreography and Primary Education speciality was held in the Pedagogical Institute

У минулому я використав аналогічний підхід у роботі з"Пристрастями за Матфеєм" Баха- хореографія рухів, героїв
In the past, I took a similar approach in creating Bach's St. Matthew Passion- choreographing movements, characters

Згідно з американським бюро з авторських прав, для того, щоб хореографія була захищена авторським правом її необхідно"зафіксувати на матеріальному носії,
According to the U.S. Copyright Office, in order for choreography to be protected under copyright, it needs to be"fixed in a tangible medium

Херсонський державний університет, де здобула вищу освіту за спеціальністю«хореографія, учитель хореографії,
Kherson State University where she received higher education in the field of choreography, teacher of choreography,

Варто відзначити, що костюми учасників представляють справжню історичну цінність, оскільки вони є унікальними експонатами, створеними ще для перших фестивалів живих шахів в Маростике, тоді як хореографія, оформлення заходу
It should be noted that the costumes of the participants represent real historical value because they are unique exhibits created for the first festivals of the living chess game in Marostica, whereas the choreography, event design

Початківці фітнес вправи Схожі матеріали Натисніть на грудях роботи з Нова Zumba хореографія 30 хвилин кардіо тренування Zumba для початківців Вивчають Arnold Press Як зробити пастку бар Deadlifts вправи Сидяча V зчеплення рядків приручити назад Вправи для ваших плечей Як зробити передні присідання Залишити коментар Повідомлення*.
Beginners Fitness exercises Related items Push up for chest work out New Zumba choreography 30 minutes cardio workout Zumba for beginners Learn the Arnold Press How to do trap bar deadlifts exercises Seated V grip rows to train your back Exercises for your shoulders How to make front squats Leave a comment Message*.

в рамках якого пройдуть виступи за номінаціями: вокал, хореографія, інструментальний і театральний жанри, художнє слово.
which will involve performances by nominations vocals, choreography, instrumental and theatrical genres, artistic expression.

Згідно з американським бюро з авторських прав, для того, щоб хореографія була захищена авторським правом її необхідно"зафіксувати на матеріальному носії,
According to the U.S. Copyright Office, in order for choreography to be protected under copyright, it needs to be“fixed in a tangible medium

Тож, це не та хореографія, де я вже наперед знаю, що робитиму, де я вже продумав кроки наперед,
So this is not the type of choreography where I already have in mind what I'm going to make,

Навчання здійснюється за авторською програмою керівника колективу“Сучасна хореографія в дитячо-юнацькому колективі”,
Studies carried out by the author's program manager group“Modern choreography in children and youth collective”,