Examples of using Центральному in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так продавець-консультант спокійно може"вирости" до посади директора магазину або менеджмента у центральному офісі.
In this way, sales consultant can simply grow into the shop director or take place in the main office.Берліну-Центральному.
the Berlin Hauptbahnhof.рибний вечора в центральному ресторані, 1 раз в тиждень.
fish night, once per week in the main restaurant).Близько третини коралів на північному і центральному ділянках Великого Бар'єрного рифу загинули.
They found that 35 per cent of coral in central and northern parts of the Great Barrier Reef have died.Оборонна CM на атакуючої команди можуть грати тільки в центральному колі і не може рухатися вперед.
гала-концертом за участю зірок української естради в центральному лондонському парку на березі Темзи.
gala concert with the participation of Ukrainian pop stars in a central London park on the banks of the Thames.Держави-члени забезпечують, щоб інформація, зазначена в частині 1, зберігалася в центральному реєстрі, якщо діяльність трасту призводить до податкових наслідків.
Member States shall require that the information referred to in paragraph 1 is held in a central register when the trust generates tax consequences.Та археологічні дані показують, що домашні кішки співіснували з людьми в центральному китайському селі тисячі років тому. 4.
And archaeological evidence shows domestic cats coexisted with people in a central Chinese agricultural village thousands of years ago.4.З такими плакатами учасники акції ходою пройшли по центральному проспекту Тбілісі до будівлі урядової канцелярії.
With such posters, the participants of the procession marched through the main Avenue of Tbilisi to the building of the government Chancellery.від номерів в центральному корпусі й бунгало до королівських апартаментів і павільйонів.
from rooms in the main building and bungalows to apartments and the Royal Pavilion.внутрішня трагедія, незабаром вибухає в страшну драму на центральному етапі світового тероризму.
domestic tragedy soon explodes into a terrifying drama on the centre stage of world terrorism.креслення і метадані продукту зберігаються в центральному, або в розподіленому сховище.
metadata of рибний вечора в центральному ресторані, 1 раз в тиждень.
Italian night available at the Main restaurant once a week).Іншого разу, я розмістив сад в цьому притулку для бездомних в центральному Лос-Анджелесі.
Іван Марчук, в інтерв'ю центральному каналу Йорданського телебачення зазначив,
відбудови інституційного фундаменту як на центральному, так і на регіональному і місцевому рівнях з метою надання громадянам України якісних медичних послуг, яких вони потребують і заслуговують.
to rebuild the institutional foundations at both the center and in the regions and municipalities to provide people in Ukraine with quality health services that they demand and deserve.подає його на затвердження центральному органу виконавчої влади у сфері освіти
submits it for approval to the central executive body in the field of educationВін призначений для тих, хто має намір підготуватися до активної кар'єри в центральному банку або регулюючому органі, який здійснює нагляд за фінансовими ринками
It is designed for those intending to prepare for an active career in a central bank or a regulatory authority overseeing financial marketsЯ провів цей бізнес у своєму маленькому будиночку на ранчо в центральному Денвері протягом року(іш),
I ran this business from my small ranch house in the center of Denver for one year(ish),Якщо в Центральному та Південному регіонах 50% респондентів сказали,
While in the Central and Southern regions, 50% of respondents
