Я ХОТІВ in English translation

• i wanted
• i wish
• i would like
• i tried
• i would
• i wanna
• i was going
• i meant
• i intended
• i needed

Examples of using Я хотів in Ukrainian and their translations into English

Я хотів вжити інше слово,
I would use another word,

Я хотів стати вчителем.
I intended to have become a teacher.

Це одне місце я хотів відвідати більше, ніж будь-яке інше.
But it is one place I wish I could see more than anything.

Я хотів його випити.
I needed to drink him.

Я хотів оголосити про це раніше.
I meant to say it sooner.

Я хотів тобі допомогти, Боча.
I was going to help you, Bocha.

Я хотів відпустити муфту,
I tried to free the clutch

Я хотів його віддати своєму дідусю.
I would give it to my grandpa.

Я хотів бути щасливим сьогодні.
I wanna be happy today.

Я хотів піти, але забув.
I intended to go, but forgot to.

Це дві заяви, які я хотів зачитати.
There are two statements by the minister that I wish to read.

Я йому казав, що я хотів, щоб він був при справах.
I told him I needed him to be in charge.

Я хотів убити їх».
I was going to kill them.".

Я хотів зупинити їх, але.
I tried to stop them, but….

Я хотів би залишитися тут.
I wanna stay here.

Я хотів оголосити про це раніше.
I meant to announce this earlier.

Я хотів женитися з нею…».
I intended to marry her.".

Я хотів бути медиком, хірургом.
I would have been a doctor, a surgeon.

І я хотів попередити її.
I needed to warn her.

Я хотів декілька разів поїхати.
I tried to leave a few times.