ІНФОРМАЦІЙНОЇ ТЕХНОЛОГІЇ in English translation

• information technology
• information technologies

Examples of using Інформаційної технології in Ukrainian and their translations into English

В цілому, цей термін означає інтеграцію інформаційної технології і функцій управління для централізації контролю,
Generally, the term refers to the integration of the information technology and management functions for the centralization of control,

то обов'язковою умовою його ефективної роботи є знання сучасної наукової парадигми відносно інформаційної технології, морально-етичних, екологічних
the prerequisite for its effective operation is the knowledge of modern scientific paradigm related to informational technology, ethical, environmental

може включати в себе ринки для інформаційної технології, пов'язаної, які мають лише непрямі зв'язки зі знанням.
may include markets for information-related technology that have only indirect connections with knowledge.

соціальні ефекти інформаційної технології в цілому позитивні?
that the social effects of Information Technology are generally benign?"?

Розробка методів та інформаційної технології обробки супутникових даних різних діапазонів(оптичних
Development of methods and information technology to process satellite data of different bands(optical

для розпізнавання міміки губ при промовлянні українською мовою на основі гнучких шаблонів, поданих за допомогою неоднорідних раціональних B-сплайнів та інформаційної технології перекладу анотованої української жестової мови.
for the lips mimic recognition within pronouncing the Ukrainian language on the basis of the flexible templates that are represented using non-uniform rational B-splines, and the information technology of the annotated Ukrainian sign language translation.

Студенти зможуть продемонструвати компетентність у поточній інформаційній технології бухгалтерського обліку.
Students will be able to demonstrate competency in current accounting information technology.

Завдяки інформаційним технологіям створюються нові інструменти розслідування злочинів.
Thanks to information technologies, new crime investigation tools are being created.

Інформаційна технологія проектування систем обробки даних спостережень якості води», 2009 р.
Information technology design systems to process observational data of water quality," 2009.

Інформаційні технологій й телекомунікації.
Information Technology and Services.

Звичайно, новими інформаційними технологіями сьогодні нікого не здивуєш.
Of course, new information technologies today will not surprise anyone.

Інформаційним технологіям.
Information technology.

Корпоративному праві інформаційних технологіях персональних даних.
Corporate Law Information Technologies Personal Data Security.

імітаційного моделювання систем в інформаційних технологіях.
simulation systems in information technologies.

Це створює проблеми, оскільки людське тіло тепер стає інформаційною технологією.
That's troubling, since the human body itself is now becoming an information technology.

Стандарт більше фокусується на інформаційних технологіях.
The standard has a stronger focus on information technologies.

Дані, які формуються на глобальних інформаційних технологіях і електронних мережах;
Data emerging from the use of global information technologies and electronic networks;

володіють сучасними інструментами менеджменту та інформаційними технологіями.
possess modern management tools and information technologies.

Розвиток логічних правових основ інноваційних процесів в інформаційних технологіях.
The Development of logical and legal fundamentals of innovation processes in information technologies.

базами даних та інформаційними технологіями.
databases and information technologies.