MAGENTO in English translation

• of magento

Examples of using Magento in Ukrainian and their translations into English

На Complex Magento 2 Course ми будемо вивчати теоретичну базу Magento 2 Frontend і Backend розробки, розбирати цікаві кейси з практики Eltrino.
At Magento 2 Course we study the theoretical basis of Magento 2 Frontend and Backend development, to disassemble interesting cases from the Eltrino practice.

Так, за допомогою Magento ви можете мати кілька абсолютно різних магазинів на одній платформі.
Yes, with Magento you can have several completely different stores on one platform.

Якщо ви хочете замовити інтернет-магазин на Magento або у вас виникли складнощі з даної CMS,
If you want to order online store to Magento or you are having difficulty with this CMS,

Сьогодні OpenCart поступається лише системі Magento і модулю для Wordpress WooCommerce.
Today OpenCart is among the leaders of the industry, surpassed only by Magento and Wordpress WooCommerce module.

З допомогою Magento ви також можете додавати купони,
With Magento, you can also add coupons,

Magento- популярна система керування вмістом з відкритим вихідним кодом,
Magento is a popular content management system with open source code,

Движок Magento досить гнучкий, дозволяє сильно урізноманітнити систему
The Magento engine is quite flexible and allows you to

Розробка інтернет магазину на Magento обов'язково включає в себе завдання з оснащення сайту функціоналом.
Developing an online store on the Magento necessarily includes the task of adding needed functions.

Фахівці Astwellsoft добре знайомі з движком Magento і допоможуть вам створити з його допомогою унікальний
Astwellsoft specialists are well acquainted with the Magento engine and will help you create a unique

Magento- це найпопулярніша платформа електронної комерції у світі,
Magento is the most popular e-commerce platform in the world,

Щоб підключити ЧПУ адреси в Magento, ви повинні увійти в адміністративну частину Magento: Система-> Конфігурація-> Інтернет.
To connect the NC addresses in Magento, you must be logged into the administrative part of the Magento: System-> Configuration-> Internet.

Вартість створення інтернет-магазину на Magento досить висока,
The cost of creating an online store on the Magento is quite high,

Команда професіоналів, що спеціалізується на платформі Magento, яка вважається однією з найбільш часто використовуваних платформ для електронної комерції.
The team of professionals specialized in the Magento platform which is believed to be one of the most frequently used e-commerce platforms.

Як налаштувати Magento для роботи з новим доменом(після перенесення сайту, наприклад).
How to configure Magento for working with the new domain(after the transfer of the site, for example).

Компанію Smile визнано елітним глобальним партнером Magento, що є символом нашого технічного професіоналізму.
Smile open source solutions is recognized as a Magento Global Elite Partner which is a symbol of our exceptional technical expertise.

Десятки компаній-власників інтернет-магазинів на платформі Magento вже вибрали для себе технічну підтримку від веб-студії«Баст».
Dozens of companies-owners of online stores on the Magento platform have already chosen technical support from web studio“Bast”.

Ви можете включити компіляцію для вашого магазину на Magento в адмінці сайту:
You can include a compilation for your store on Magento's admin site:

GKS Веб-Студія спеціалізується на створенні інтернет-магазинів, як на Magento, так і на OpenCart.
GKS Web Studio specializes in creating online stores, both on the Magento, and on OpenCart.

Якщо ви хочете отримати значну частину її функцій, але без витрат, то використовуйте Magento Community Edition.
If you would like a lot of the same features, but at no cost, they also offer the Magento Community Edition.

Хост пропонує легка установка одним клацанням миші інструмент для найбільш популярних сценаріїв, таких як Joomla, WordPress, Drupal, Magento, тощо?
Does the host offer easy one-click installation tool for most popular scripts such as Joomla, WordPress, Drupal, Magento, etc?