MAGENTO in Ukrainian translation

• magento
• маджента

Examples of using Magento in English and their translations into Ukrainian

is the ability to adjust the possibilities Magento according to individual customer needs.
є можливість регулювати можливостями Magento згідно з індивідуальними потребами замовника.

services that we perform in our online stores developed on the platform Magento.
послуг, які ми виконуємо в наших інтернет-магазинах, розроблених на платформі Magento.

you would like to change the platform of your store on Magento- you can contact us.
ви хотіли б змінити платформу вашого магазину на Magento- ви можете зв'язатися з нами.

The site on Magento provides a convenient interface
Сайт на Магенто надає якісний інтерфейс

But Magento, for that matter, with other engines,
Але з Мадженто, як, втім, і з іншими движками,

We guarantee that ordered Magento site will run smoothly
Ми гарантуємо, що замовлений у нас сайт на Magento, буде безвідмовно працювати

The Magento system is very convenient both for administrators and users(buyers) of the site.
Система Магенто дуже зручна, як для адміністраторів, так і користувачів(покупців) сайту.

As it has been already mentioned, Magento is quite a resource-consuming
Як вже говорилося, Магенто- досить вимогливе до ресурсів ПЗ,

What you will never do in Magento or I want to work with e-shop this way too!
Що Ви в Мадженто ніколи не зробите або і я так хочу працювати з магазином!

you have smaller site, the use of Magento can provide additional benefits.
у вас майданчик середнього калібру- впровадження Магенто може дати додаткові переваги.

recommendations how to use Magento for business owners.
і чіткими інструкціями і рекомендаціями щодо використання Magento для власників бізнесу.

However, the development of an online store on Magento requires a lot of certain skills
Однак розробка інтернет магазину на Magento вимагає певних професійних навичок

If you want to create an online store“turnkey” on Magento, the team GKS Web Studio is ready offer you this service at a reasonable price and in the shortest possible time.
Якщо ви хочете створити інтернет-магазин“під ключ” на Magento, то команда GKS Веб-Студії готова запропонувати вам таку послугу за розумною ціною і в максимально стислі терміни.

Magento- designed in such way that you can create multiple stores,
Magento- спроектована так, що ви можете створювати кілька магазинів(store),

Magento source code is distributed under the endorsement of the Open Source Initiative(OSI)
Сирцевий код Magento поширюються в рамках схваленої організацією Open Source Initiative(OSI)

The advantage of Magento is that you will never have to worry about losing customers who mainly use their mobile phones to make purchases, as Magento is iPhone optimized,
Перевагою Magento є те, що ви ніколи не будете турбуватися про втрату клієнтів, які в основному використовують свої мобільні телефони для здійснення покупок, так як Magento є iPhone оптимізованої,

eBay and Magento.
які використовують продукти PayPal, eBay і Magento.

Elementary PHP base will be useful for frontend developers who customize the Magento Admin panel design,
Елементарні знання PHP стануть в нагоді фронтенд розробникам, наприклад, коли потрібно буде кастомізувати Magento Admin panel design, створювати інтерфейс для кастомних модулів,

Developing an online store on the Magento is an order of magnitude higher than on other systems,
Розробка інтернет-магазину на Magento стоїть на порядок вище, ніж на інших систем, але якщо ви плануєте створити

The best thing about Magento is that you will never worry about losing customers, who are always on the move and mostly use their mobile phones for shopping, because Magento is iPhone optimised which means that your site will be properly visualized on Apple devices.
Перевагою Magento є те, що ви ніколи не будете турбуватися про втрату клієнтів, які в основному використовують свої мобільні телефони для здійснення покупок, так як Magento є iPhone оптимізованої, що означає, що ваш сайт буде правильно відображатися на пристроях Apple.