Examples of using Value in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нагорода в категорії Best Value in USA 10 years*“Highest Rated Chain- Value for the Money», заснована на загальнонаціональному опитуванні клієнтів швидкого обслуговування, проведених Sandelman& Associates, 2007-2016.
CVV2(англ. Card Verification Value 2)- тризначний або чотиризначний код перевірки справжності картки платіжної системи Visa(або Card Validation Code 2(CVC2)
CVV2(Card Verification Value 2) is a three-digit or a four-digit code designed to verify the card in Visa paymentЦіннісний чутливий дизайн: Value Sensitive Design(ВСД) являє собою спосіб побудови технології,
Smith& Wesson Моделі 908, 908s, 909, 910 та 915 Value Series самозарядних пістолетів подвійної/одинарної дії з короткою віддачею стволу під набій 9×19mm Parabellum(9mm Luger).
The Smith& Wesson Models 908, 908s, 909, 910, and 915 are 9×19mm Parabellum(9mm Luger), short-recoil-operated double-action/single action(DA/SA) semi-automatic pistols Value Series pistols.часто CLTV), пожиттєва цінність(life-time value, LTV)- це передбачення чистого доходу, пов'язаного з усіма майбутніми відносинами з клієнтом.
or life-time value(LTV) is a prediction of the net profit attributed to the entire future relationship with a customer.Засновник компанії з управління інвестиціями Miller Value Partners прославився тим, що його прибутковість капіталовкладень 15 років поспіль перевищувала прибуток від вкладення в S& P 500.
The founder of the management company Value Partners investments Miller became famous for the fact that the return on its investment for 15 years in a row exceeded the profit from investing in the S& P 500.Загалом, все зроблено таким чином, що <input type="text">, <textarea> і<select> працюють дуже подібно- всі вони приймають атрибут value, який можна використовувати для реалізації контрольованого компоненту.
Overall, this makes it so that<input type="text">,<textarea>, and<select> all work very similarly- they all accept a value attribute that you can use to implement a controlled component.Дискретний вибір приймає різні форми, в тому числі й Binary Logit, Binary Probit, Multinomial Logit, Conditional Logit, Multinomial Probit, Nested Logit, Generalized Extreme Value Models, Mixed Logit, and Exploded Logit.
Discrete choice models take many forms, including: Binary Logit, Binary Probit, Multinomial Logit, Conditional Logit, Multinomial Probit, Nested Logit, Generalized Extreme Value Models, Mixed Logit, and Exploded Logit.ситуацію у країнах СНД, Група Стандарт Капітал заснувала спеціальний фонд за назвою"SC Value Recovery I", котрий фокусується на інвестуванні проблемних активів.
Standard Capital Group has founded special situation fund, which focuses on investing in distressed assets- SC Value Recovery I.фокусуються на темі стратегії Value Innovation й на тому, як вона може бути застосована в ІТ галузі
breakout sessions focused on Value Innovation and how it can be applied to our industryситуацію у країнах СНД, Група Стандарт Капітал заснувала спеціальний фонд за назвою"SC Value Recovery I", котрий фокусується на інвестуванні проблемних активів.
Standard Capital Group has created a special situation fund, which focuses on investing in distressed assets- SC Value Recovery I.Pennsylvania державному коледжі чи університеті, включених до Princeton Review-USA Today національного"Best Value коледжів в 2014 році" список,
university included in The Princeton Review-USA TODAY national"Best Value Colleges for 2014" list,коли всі значення полів, які входять в заголовок, визначають розділений комами список[тобто(value)].
only if the entire field-value for that header field is defined as a comma-separated list[i.e.,(values)].Nowadays people know the price of everything and the value of nothing»-«Зараз люди знають ціну всьому, про те не цінують цінності».
Nowadays people know приймає атрибути value і onChange, так і користувацький TemperatureInput може прийняти пропси temperature
відповідальності досліджував вчений-юрист Мейр Ден-Коен в роботах«Цінність власності і відповідальність»(англ. The Value of Ownership and Responsibility) і«Межі себе»(англ.
responsibility has been explored by legal scholar Meir Dan-Cohen in his essays on The Value of Ownership and ResponsibilityПараграф 41 дозволяє суб'єктові господарювання застосовувати аналіз чутливості, який відображає взаємозалежність між змінними ризику(такий як методологія Value-at-Risk(VaR)), якщо він використовує цей аналіз для управління фінансовими ризиками.
B20 Paragraph 41 permits для міжнародної спільноти.- Stephen Early, FDR press secretary, on the value of radio<ref name='Reedy'>
FDR press secretary, on the value of radio[1]: 154.входять до лінійки Value Series, у виробництві якої використані методи спрямовані на зменшення вартості виробництва.
were part of the Value Series that incorporated several features to cut Сучасна європейська історія 27. 2(2018): 165- 182. онлайн Schmale, Wolfgang, Europe as a reference reference and value system, EGO- European History Online, Mainz: Institute of European History, 2010, отримано: 4 березня 2020(pdf).
Contemporary European History 27.2(2018): 165- 182. online Schmale, Wolfgang, Europe as a cultural reference and value system, EGO- European History Online, Mainz: Institute of European History, 2010, retrieved: March 4, 2020(pdf).
