Examples of using Được phép sống in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngày nay, cư dân của Cực Đông chỉ được phép sống tại khu định cư dành cho người nước ngoài ở mỗi quốc gia hoặc trên Con Tàu Hàng Không Đô Thị- Musashi.
Nowadays, the citizens of the Far East are allowed to live only at the foreign settlements of every nation or in the Airship-city Musashi.Một cuộc điều tra hình sự cũng đang được tiến hành tại sao kẻ giết người bị kết án được phép sống gần trẻ em.
A criminal investigation Quyền thế của các con thú kia cũng bị tước đoạt khỏi chúng nhưng chúng được phép sống thêm một thời gian nữa.
The other three animals had their power taken away, but they were allowed to live for a time.Tổng thống Abbas đã có những tuyên bố rằng bất cứ người Do Thái nào cũng không được phép sống trong một Nhà nước Palestine tương lai.
Abbas meanwhile has declared that not a single Jew would be permitted to live within a future State of Palestine.những kẻ hợp tác với IS được phép sống ở đó.
towns if Isil collaborators are allowed to live there.Quyền thế của các con thú kia cũng bị tước đoạt khỏi chúng nhưng chúng được phép sống thêm một thời gian nữa.
The power of the rest of the animals phải nộp để khám xét; nếu khoẻ mạnh, nó được phép sống; nếu.
he chỉ có các nam tu sĩ mới được phép sống ở đó.
only male monks male monks are allowed to live there.chỉ có các nam tu sĩ mới được phép sống ở đó.
into Mount Athos and only male monks are allowed to live there.bạn bè của sinh viên không được phép sống trong các căn hộ.
friends of students nor other persons are allowed to live in the apartments.Khách du lịch chỉ được phép lên bờ với sự cho phép của Biệt đội cảnh sát Costa Rica, những người duy nhất được phép sống trên đảo.
Tourists nổi tiếng mới được phép sống ở đây", Binoche Chan, Giám đốc điều
famous British people were permitted to live here before," explains Binoche Chan,không ai được phép sống trong phạm vi 30km của lò phản ứng hạt nhân.
on the Ukrainian side, is allowed to live within 30 kilometers of the destroyed nuclear reactor.không phải bởi một người được phép sống trong phòng.
not by a person who is allowed to live in a room.Khi phát hiện ra một Mem, Doroles Extract 1, có thể tự tạo ký ức của riêng mình, cô được phép sống tự do- trong một thời gian.
When it's discovered that one Mem, Dolores Extract 1, can make her own memories, she's allowed to live freely- for a time.Thiên Chúa như thế cho tôi được phép sống mà không phải quá sợ hãi cũng như không bị rối loạn méo mó về đạo.
That God gave me permission to live without too much fear and without any particularly crippling religious neuroses.Một người giữ thị thực 189 được phép sống và làm việc ở bất cứ đâu trong nước Úc.
A 189 visa allows you to live and work anywhere in Australia.Ông Seng được phép sống trong căn hộ ở Manhattan của mình dưới sự bảo vệ 24 giờ sau khi nộp khoản tiền bảo lãnh 50 triệu USD.
Ng has been allowed to live in his Manhattan apartment under 24-hour guard on $50 million bail.Những người được phép sống và xây nhà ở đây đều phải qua một cuộc xem xét bởi ban quản lý làng.
hứa sẽ trò chuyện nếu được phép sống cùng nhau.
other staff members at Eastgate, promising 
