Examples of using Ứng cử viên phó tổng thống in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ứng cử viên phó tổng thống của đảng Cộng hòa Richard Nixon đã sử dụng một bài phát biểu trên truyền hình vào năm 1952 để giải quyết các cáo buộc rằng ông đã lấy tiền từ một quỹ chiến dịch chính trị bất hợp pháp.
Republican vice presidential candidate Richard Nixon used a televised speech in 1952 to address accusations that he had taken money from a political campaign fund illegally.Môi giới cho sự cố về vốn chính trị, Shaw cuối cùng trở thành ứng cử viên phó tổng thống, trong khi Marco bị ám ảnh bởi những giấc mơ về những gì đã xảy ra- hoặc không xảy ra- ở Kuwait.
Using the incident for political gain, Shaw eventually becomes a vice-presidential nominee, but Marco is haunted by dreams of what really happened in Iraq.gồm có ứng cử viên Phó Tổng thống Paul Ryan,
including Republican vice presidential nominee Paul Ryan,John Edwards, ứng cử viên phó tổng thống của Đảng Dân chủ năm 2004, đã thực hiện
John edwards, the democrats' vice-presidential candidate in 2004, made little headway with his tale of“two americas”,former Republican U.S. vice presidential candidate Sarah Palin says she will resign from office later this monthKhi ở 2010, cựu ứng cử viên phó tổng thống Sarah Palin đã hùng biện hỏi:' Làm thế nào
When in 2010 the former vice-presidential candidate Sarah Palin rhetorically asked:‘How's that hopey,năm nay sẽ là năm cuối cùng của tôi trong Hạ viện," ông Ryan, ứng cử viên phó tổng thống Đảng Cộng hòa năm 2012 và một nhà lập pháp lâu năm của bang Wisconsin, nói.
year will be my last one in the House," said Ryan, the 2012 Republican US vice presidential nominee and long-time legislator from Wisconsin.Năm 2008, các nhà lãnh đạo FARC đạt thỏa thuận với chính phủ Colombia, theo đó họ sẽ trao trả 3 con tin là Consuelo Gonzalez, cựu ứng cử viên phó tổng thống Clara Rojas
In 2008, FARC leaders struck a deal with the Colombian government in which they were to turn over three hostages including former vice presidential candidate Clara RojasStefan Danailov, một trong những diễn viên nổi tiếng nhất của Bulgaria, từng giữ chức Bộ trưởng Văn hóa Bulgaria và là ứng cử viên phó tổng thống một thời, đã qua đời vào ngày 27.11 vừa qua ở tuổi 76.
Stefan Danailov, one of Bulgaria's best-known actors, a former culture minister and one-time vice-presidential candidate, died on November 27 at the age of 76.theo đó họ sẽ trao trả 3 con tin là Consuelo Gonzalez, cựu ứng cử viên phó tổng thống Clara Rojas
Colombian government that was to see them hand over three hostages- Consuelo Gonzalez, former vice presidential candidate Clara Rojas,Hillary đã thúc giục công bố những ghi chú đó và chúng rõ ràng cho thấy tại sao FBI thấy không cần phải tiến hành thêm thủ tục tố tụng hình sự,” ứng cử viên phó tổng thống Đảng Dân chủ Tim Kaine nói, cũng trên chương trình This Week.
These notes, which Hillary urged to make public, demonstrate clearly why the FBI saw no need for additional criminal proceedings,” said Democratic vice presidential candidate Tim Kaine, also on This Week.Hôm thứ Sáu, cả hai đảng đều cho bên mình thắng trong cuộc tranh luận ngày trước đó giữa Phó Tổng thống Joe Biden và ứng cử viên Phó Tổng thống của đảng Cộng hòa Paul Ryan.
On Friday, both parties claimed victories in the previous day's debate between thất bại một lần nữa vào năm 2011 khi ông đã là ứng cử viên phó tổng thống.
lost the 2005 Schwarzenegger kết hôn với Maria Shriver, cháu gái của Tổng thống Hoa Kỳ John F. Kennedy- con gái của ứng cử viên phó tổng thống đảng Dân chủ Sargent Shriver năm 1986.
Schwarzenegger married Maria Shriver, a niece of the 35th U.S President John F. Kennedy and daughter of the 1972 vice presidential candidate Sargent Shriver, in 1986.theo đó họ sẽ trao trả 3 con tin là Consuelo Gonzalez, cựu ứng cử viên phó tổng thống Clara Rojas
Colombian government that was to see them hand over three hostages-Consuelo Gonzalez, former vice presidential candidate Clara Rojas,( AP)-- Con trai của một vị dân cử Dân Chủ tại tiểu bang Tennessee đã khai là vô tội hôm Thứ Tư khi bị truy tố đã đột kích vào trương mục email của ứng cử viên Phó Tổng Thống Cộng Hòa Sarah Palin.
The son of a Democratic Tennessee state lawmaker pleaded not guilty on Wednesday after being indicted for breaking into the email account of US vice presidential candidate Sarah Palin.".Ứng cử viên phó tổng thống cũng có thể được chọn theo cơ bản khía cạnh mà ứng cử viên
The vice presidential candidate might also be chosen on Thượng nghị sĩ, cựu ứng cử viên Phó Tổng thống của đảng Dân chủ Mỹ năm 2000, nói rằng:“ Lệnh của Tổng
the 2000 Democratic candidate for vice president said,“President Trump's order to take out Qasem Soleimani was morally,Trong một cuộc biểu tình gần đây của những người ủng hộ Donald Trump ở Bắc Carolina, ứng cử viên phó tổng thống của đảng Cộng hòa Mike Pence cho biết kết quả của cuộc bầu cử tổng thống tháng 11 sẽ quyết định hình dạng của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ trong những năm tiếp theo.
At a recent rally of Donald Trump supporters in North Carolina, Republican vice-presidential candidate Mike Pence said the result of the November presidential election would determine the shape of the US Supreme Court for the next 40 years.
