ACROPOLIS in English translation

• acropolis

Examples of using Acropolis in Vietnamese and their translations into English

Tôi đã là một người luống tuổi, khi tôi đã lần đầu tiên đứng trên đồi Acropolis ở Athens, giữa những di tích của đền thờ,
I was already a man of mature years when I stood for the first time on the hill of the Acropolis in Athens, between the temple ruins, looking out over

Một phần đáng kể phía đông của khu vực lăng mộ Acropolis đã bị xói mòn đi bởi sông Copán, mặc dù con sông có kể từ khi được thay đổi dòng chảy để bảo vệ các di sản tránh khỏi thiệt hại bởi xói mòn.[ 2].
A significant portion of the eastern side of the acropolis was eroded away by the Copán River; the river has since been diverted to protect the site from further damage.[2].

Được mô hình hóa theo Acropolis ở Athens và được vua Frederick William II cho xây dựng năm 1791,
Modeled on the Acropolis in Athens and built for King Frederick William II in 1791, the monumental sandstone Brandenburg Gate in Berlin's Mitte

Một phần đáng kể phía đông của khu vực lăng mộ Acropolis đã bị xói mòn đi bởi sông Copán, mặc dù con sông có kể từ khi được thay đổi dòng chảy để bảo vệ các di sản tránh khỏi thiệt hại bởi xói mòn.
A significant portion of the eastern side of the acropolis has been eroded away by the Copán River, although the river has since been diverted in order to protect the site from further damage.

Ngay gần Acropolis, khu Koukaki gần đây được xếp hạng là khu đẹp và mới nhất của thành phố
Just steps from the Acropolis, Koukaki was recently ranked as the city's newest cool neighbourhood for its new National Museum of Contemporary Art,

phong tục của cư dân Acropolis từ thời tiền sử tới cuối thời Thượng cổ.
located in the historic area of Makrygianni, explores the art, culture and customs of the inhabitants of the Acropolis from pre-historic times through late Antiquity.

Athens bắt tay vào một chương trình xây dựng Acropolis của Athens đầy tham vọng( bao gồm Parthenon), cũng như xây dựng đế chế thông qua Liên minh Delos.
Athens embarked on an ambitious building program that saw the construction of the Acropolis of Athens(including the Parthenon), as well as empire-building via the Delian League.

Battling Boy sẽ tập trung vào 1 Á thần 12 tuổi, người phải tiêu diệt những con quái thú và quỷ dữ bị lạc lối của Acropolis khi người bảo hộ của cậu chết.
Battling Boy” centers on a 12-year-old demigod who must rid the dystopian sprawl of Acropolis of monsters and demons following the death of its protector.

đi bộ dọc theo lối đi bộ quanh Acropolis, với tầm nhìn ngoạn mục
for ease of reference for tourists, but walking along this pedestrian walkway around the Acropolis, with its breathtaking view, and stopping at a cafe for a frappe,

Trung Quốc có thể không có thứ như Acropolis, nhưng đổi lại nhiều kho báu của nó được lưu giữ trong lòng người dân,
China may not have the Acropolis, but many of its treasures are kept in the hearts of its people, who have historically cherished learning and self-improvement, in many ways to a greater degree

Trong gần bốn mươi năm cai trị của mình, ông đã cho xây dựng trên Acropolis của Pergamon, đền thờ của thần Demeter, và đền thờ của
During his nearly forty year rule, he constructed on the acropolis of Pergamon, the temple of Demeter, and the temple of Athena(Pergamon's patron deity),

Ông là một trong những du kích của Athen archon Isagoras khi họ vây bắt Acropolis với sự giúp đỡ của Cleomenes I. Tòa thành bị người Athen bao vây, và Timasitheus là một trong những người rơi vào tay họ, và bị xử tử.
He was one of the partisans of the Athenian archon Isagoras when they seized the Acropolis with the help of Cleomenes I. The citadel was besieged by the Athenians, and Timasitheus was one of those who fell into their hands, and was put to death.

Quy hoạch hiện đại lần đầu tiên của thành phố bao gồm một tam giác được xác định bởi Acropolis, nghĩa địa cổ Kerameikos
The first modern city plan consisted of a triangle defined by the Acropolis, the ancient cemetery of Kerameikos and the new palace of the Bavarian king(now housing the Greek Parliament), so as to highlight the continuity between modern

Khi đi bộ những viên đá của Coliseum hoặc Acropolis, Angkor Wat
When walking the stones of the Coliseum or the Acropolis, Angkor Wat or the Great Wall,

Nằm ở tầng trệt, du khách sẽ gặp những ngôi nhà“ Phòng trưng bày của các mái dốc của Acropolis”, được tìm thấy từ các khu bảo tồn được thành lập trên các sườn dốc của Acropolis, cũng như các vật thể mà người Athent sử dụng trong cuộc sống hàng ngày từ mọi giai đoạn lịch sử.
Located on the ground floor, is the“Gallery of the Slopes of the Acropolis,” housing finds from the sanctuaries that were established on the slopes of the Acropolis, as well as objects that Athenians used in everyday life from all historical periods.

Nằm ở tầng trệt, du khách sẽ gặp những ngôi nhà“ Phòng trưng bày của các mái dốc của Acropolis”, được tìm thấy từ các khu bảo tồn được thành lập trên các sườn dốc của Acropolis, cũng như các vật thể mà người Athent sử dụng trong cuộc sống hàng ngày từ mọi giai đoạn lịch sử.
Located on the ground floor, the“Gallery of the Slopes of the Acropolis” houses finds from the sanctuaries that were established on the slopes of the Acropolis, as well as objects that Athenians used in every day life from all historic periods.

Nằm ở tầng trệt, du khách sẽ gặp những ngôi nhà“ Phòng trưng bày của các mái dốc của Acropolis”, được tìm thấy từ các khu bảo tồn được thành lập trên các sườn dốc của Acropolis, cũng như các vật thể mà người Athent sử dụng trong cuộc sống hàng ngày từ mọi giai đoạn lịch sử.
Located on the ground floor, the“Gallery of the Slopes of the Acropolis” houses finds from the sanctuaries that were established on the slopes of the Acropolis, as well as objects that Athenians used in everyday life from all historic periods.

nhất Hy Lạp cổ đại, Bảo tàng Acropolis, Bảo tàng Nghệ thuật Cycladic,
featuring the world's largest collection of ancient Greek antiquities, the Acropolis Museum, the Museum of Cycladic Art,

Nằm ở tầng trệt, du khách sẽ gặp những ngôi nhà“ Phòng trưng bày của các mái dốc của Acropolis”, được tìm thấy từ các khu bảo tồn được thành lập trên các sườn dốc của Acropolis, cũng như các vật thể mà người Athent sử dụng trong cuộc sống hàng ngày từ mọi giai đoạn lịch sử.
On the ground floor, the‘Gallery of the Slopes of the Acropolis' houses exhibits from the sanctuaries that were established on the slopes of the Acropolis, as well as objects that Athenians used in everyday life from all historic periods.

Delia Steinberg Guzmán,( Buenos Aires, 1943), là một nhà triết học, nhạc sĩ và nhà văn[ 1][ 2][ 3] và kể từ năm 1991 là Chủ tịch quốc tế của Tổ chức quốc tế New Acropolis, một hiệp hội phi lợi nhuận dành riêng cho việc quảng bá triết lý, văn hóa và tình nguyện.
Delia Steinberg Guzmán,(Buenos Aires, 1943), is a philosopher, musician and writer[1][2][3] and, since 1991, International President of the International Organization New Acropolis, a non profit association dedicated to the promotion of philosophy, culture and volunteering.