ACTIVESYNC in English translation

• activesync

Examples of using Activesync in Vietnamese and their translations into English

ActiveSync không cho phép tạo một partnership bằng sử dụng kết nối WiFi.
ActiveSync does not allow the user to create a partnership with a WiFi connection.

Em đã tải ActiveSync 4.5 từ trang web của MicroSoft về rồi.
You can download ActiveSync 3.5 from Microsoft's website.

Phiên bản hẹn lịch bị thiếu hoặc trùng lặp trên máy khách ActiveSync.
Instance of calendar appointment is missing or duplicated on ActiveSync client.

Email Có( ActiveSync, POP3, IMAP4
Email Yes(ActiveSync, POP3, IMAP4

Đến phiên bản Windows Vista, ActiveSync đã được thay thế bằng Windows Mobile Device Center.
With the introduction of Windows Vista, ActiveSync was replaced by Windows Mobile Device Center.

Đến phiên bản Windows Vista, ActiveSync đã được thay thế bằng Windows Mobile Device Center.
With the release of Windows Vista, ActiveSync was replaced with Windows Mobile Device Center.

bạn phải sử dụng Microsoft ActiveSync.
earlier operating systems, you must use Microsoft ActiveSync.

Thử nghiệm bắt đầu khi bạn cài đặt MDaemon và kích hoạt ActiveSync lần đầu tiên.
The trial begins when you install MDaemon and enable ActiveSync for the first time.

Cùng với Nokia, Sony Ericsson, Motorola, Apple đã được Microsoft cấp phép ActiveSync.
Nokia, Sony Ericsson, and Motorola also license ActiveSync.

Calendar Sync và hệ- Nhận tài khoản làm việc ActiveSync của bạn đồng bộ.
Calendar Sync and Contacts- Get your ActiveSync work account in sync.

Các chính sách của Mailbox và ActiveSync cũng có thể được định nghĩa trong bước này.
The policies for Mailbox and ActiveSync can also be defined in this step.

Tôi đã được thông báo rằng Com đang được đề cập đến Activesync 3/ 3.8.
I have been told this the Com being mention Activesync 3/ 3.8.

Trung tâm Thiết bị Di động Windows hay ActiveSync không phát hiện ra Outlook đã được cài đặt.
Windows Mobile Device Center or ActiveSync doesn't detect Outlook as installed.

Nó bao gồm ActiveSync, chữ ký email,
It includes ActiveSync, email signatures,

Hướng dẫn Có một số thứ bạn cần phải chuẩn bị trước khi tiến hành cài đặt ActiveSync.
There are some things you need to prepare before you proceed to install ActiveSync.

Một điều khác bạn nên kiểm tra là nếu điện thoại của bạn có thiết lập tài khoản trao đổi/ activesync.
One popular fix for this is to check if you have an Exchange/Activesync account set up on your phone.

Sử dụng ActiveSync chỉ đơn giản là làm cho dễ dàng hơn để các thiết bị để kết nối với mail server.
Using ActiveSync simply makes it easier for devices to connect to a mail server.

Một vài dòng dùng ActiveSync để cập nhật, số khác dựa vào một ứng dụng riêng.
Some phones update through ActiveSync, others rely on a dedicated app.

ActiveSync for MDaemon cài đặt cùng với MDaemon
ActiveSync for MDaemon installs along with MDaemon but it is a separate product from MDaemon

Lưu ý là ActiveSync cho phép bạn tạo liên hệ loại chuẩn( standard partnership) với hai máy tính khác nhau và đồng bộ hóa dữ liệu giữa chúng.
Note that the ActiveSync allows you to create a standard contact types(standard partnership) with two different computers and synchronize data between them.