ACTOR in English translation

• actor
• actors

Examples of using Actor in Vietnamese and their translations into English

Một Actor có thể được kết hợp với một hoặc nhiều Use Case, và một Use Case có thể được kết hợp với một hoặc nhiều Actor.
An actor may interact with one or more use cases, and a use case may involve one or more actors.

Theo đặc tả UML thì một biểu đồ use case( UC) là“ biểu đồ mô tả mối quan hệ giữa các tác nhân( actor) và các use case trong một hệ thống”.
According to the UML specification a use case diagram is“a diagram that shows the relationships among actors and use cases within a system.”.

Cô đã nhận được giải thưởng Life Achievement Award của hiệp hội các nhà làm phim Screen Actor năm 1976 và huân chương tự do tổng thống vào ngày 17 tháng 10 năm 1988.
She received the Screen Actors Guild Life Achievement Award in 1976 and the Presidential Medal of Freedom on October 17, 1988.

Directing, Actor, Actress and Writing?
DIRECTING, ACTOR, ACTRESS AND WRITING?

Có actor nào sẽ tạo,
Will the actor create, store,

Quan điểm về cả actor và thế giới
A view of both the actor and the world as dynamic processes

Đó là chìa khóa của actor system để chia thành các đơn vị nhỏ xử lý song song hiệu quả.
The key of the actor system is splitting up tasks into smaller units for efficient parallel processing.

Có actor nào cần báo tin cho hệ thống về một thay đổi đột ngột từ bên ngoài?
Will the actor need to inform the system about sudden external changes?

Actor này sẽ chạy trong thread pool của Akka actor có tên là“ xitrum”.
The actor will run on the thread pool of the Akka actor system named“xitrum”.

Một tác nhân( Actor) là một người hoặc một vật nào đó tương tác với hệ thống.
An Actor is someone or something that must interact with the system.

Tạo một instance mới của actor và xử lý tiếp tục message tiếp nằm trong mailbox.
Creates a new instance of the actor and proceeds processing of the next message enqueued in its mailbox.

Actor sẽ cung cấp các chính sách dựa trên trạng thái môi trường và hoàn cảnh mà chúng ta vận hành.
The Actor implements a policy that takes into account the state of the environment and the context in which we operate.

Điều này có nghĩa là những chính sách mà Actor đưa ra bây giờ bao hàm một chỉ dẫn rằng phải tránh xa mùi hương ở bên phải của căn phòng.
This means that the policy that the Actor implements now includes an instruction to avoid the odor that's in the right half of the chamber.

Celluloid mang actor model đến Ruby,
Celluloid brings the actor model to Ruby,

Một actor instance sẽ được tạo khi có một yêu cầu( request),
An actor instance will be created when there's request. It will be

vì thay đổi thường được gây ra bởi một actor.
to only one actor, since changes are usually caused by an actor.

Điều này có nghĩa là bạn sẽ không cần quan tâm về vấn đề thread- safe of actor state.
This means you don't need to be concerned about the thread safety of the actor's state.

Tuy nhiên khi các actors được tạo ra thì kết quả trả về là một liên kết đến actor đấy được gọi là“ ActorRef”.
However, when actors are created, what they actually return is a reference to the actor called“ActorRef.”.

Bất kỳ interactor nào của hệ thống với một Actor đi qua một đối tượng Boundary.
Any interaction of the system with an actor goes through a Boundary object.

Ví dụ anh không thể lấy bean từ Hiberate và gửi nó cho actor khác.
No, you cannot take the C from Langenbrunner and give it to another player.