AERITH in English translation

• aerith
• aeris

Examples of using Aerith in Vietnamese and their translations into English

đẩy Shinra thêm nỗ lực, họ chuyển sang kế hoạch bắt cóc Aerith thay vì thuyết phục nàng.
Midgar's surrounding land and the efforts of the terrorist group AVALANCHE had hastened Shinra's efforts to the extent they resorted to kidnapping Aerith instead of negotiating with her.

Lòng kính trọng được dành cho Aerith trong World of Warcraft: Wrath of the Lich King; nội thành Dalaran, có một người bán hoa dạo tên Aerith Primrose mặc bộ đồ hồng và đỏ giống Aerith.
Homage was paid to Aerith in World of Warcraft: Wrath of the Lich King, in the city of Dalaran there is a flower vendor named Aerith Primrose who wears a pink and red outfit, similar to Aerith's iconic attire.

trong thời gian này Ifalna giao cho con gái Aerith 2 vật: một là White Materia
for about seven years, during which time Ifalna gives two things to Aerith: first is the White Materia

Giống với những thành viên khác trong nhóm, anh cũng đeo một ruy băng màu hồng quanh cánh tay trái để tưởng nhớ đến Aerith Gainsborough, mặc dù nó bị che mất hầu hết trong các phim vì bộ đồ đen.
Like the rest of the party, he wears a pink ribbon around his left arm in remembrance of Aerith, though it stays hidden for most of the movie due to his black cloth.

Vai trò của Aerith trong việc điều khiển Lifestream để chống lại Meteor được phát triển trong tiểu thuyết ngắn Hoshi wo Meguru Otome, miêu tả Aerith bên trong Lifestream ngay sau khi chết, cô giúp chống lại sự ảnh hưởng của Sephiroth lên Lifestream cũng như an ủi cho những nhân vật khác đã chết ở trong game.
Aerith's role in the Lifestream fending off Meteor is expanded in the novella Hoshi wo Meguru Otome, which depicts Aerith in the Lifestream immediately after her death helping to fight Sephiroth's influence over it as well as consoling other dead characters from the game.

dường như Aerith là người duy nhất ở Traverse Town- được tạo ra bởi tâm trí của Sora,
Chain of Memories, Aerith seems to be the only person in Traverse Town made from Sora's mind who knows that she is just a memory

Bất chấp sự giúp đỡ từ linh hồn những người Cetra khác, những người bị nhiễm độc Geostigma bắt đầu chết nhanh hơn khả năng Aerith có thể chữa trị cho linh hồn họ,
Despite the help of the spirits of other Ancients, those infected with Geostigma eventually begin to die faster than Aerith can heal their spirits, so she resolves to try and contact Cloud

bởi Leon, Aerith và Yuffie đều nói rằng đó là quê
as Leon, Aerith, and Yuffie claim it was their home until it was taken over,

Aerith Gainsborough, còn được biết đến với cái tên Aeris và đôi khi với họ Gainborough,
Aerith Gainsborough, alternately known with the first name Aeris, and other times with the surname Gainborough,

bởi Leon, Aerith và Yuffie đều nói rằng đó là quê
as Leon, Aerith, and Yuffie claim it was their home until it was taken over,

được dùng để tạo ra những Soldier và bản thân Aerith đáng ra là một cô gái vui vẻ và có phần ngây
would have been used to create SOLDIERs, and Aerith herself would have been cheerful but a bit naive regarding men,

một giọng nói không nghe thấy của Aerith nói với những đứa trẻ trả lời điện thoại hãy đi tới nhà thờ của cô để được chữa trị, nó xác nhận điều được ám chỉ trong bản phát hành đầu tiên( rằng chính Aerith là người chỉ dẫn cho những đứa trẻ tới đó).
during the new ending, phones around Edge ring, and the unheard voice of Aerith tells the children who answer to go to the church to be healed, confirming what was implied in the original release(that it was Aerith who directed the children there).

Ngay cả khi tên nàng không được nhắc tới, vẫn có những thứ gợi nhớ đến Aerith trong Dissidia Final Fantasy;
Even though her name is never mentioned, there are references of Aerith in Dissidia Final Fantasy;

Xuất hiện trong bản thiết kế gốc của Sakaguchi với vai trò một trong ba nhân vật có thể điều khiển được( 2 nhân vật còn lại là Barret Wallace và Aerith Gainsborough), Nomura đã được yêu cầu phác họa về hình ảnh và những nét tính cách của Cloud trong khi Kitase và Nojima đảm nhiệm việc xây dựng tiểu sử của Cloud và mối quan hệ của anh với Sephiroth.
Originally conceptualized by Sakaguchi as one of only three playable characters(the others being Barret Wallace and Aerith Gainsborough), Cloud's various lines and personality traits were supervised by Nomura while Kitase and Nojima were in charge of developing Cloud's background and his relationship with Sephiroth.

Cái chết của Aerith.
The Death of Aerith.

Cảnh Serphroth giết Aerith.
Sephiroth killed Aerith.

Tên tôi là Aerith.
My name is Aerith.

Tên tôi là Aerith Gainsborough.
I'm Aerith Gainsborough.".

Sephiroth là kẻ giết Aerith.
Sephiroth kills Aerith.

Sephiroth là kẻ giết Aerith.
Then Sephiroth killed Aerith.