AFIB in English translation

• AFIB

Examples of using Afib in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, chỉ 33% bệnh nhân AFIB nghĩ rằng đó là một tình trạng nghiêm trọng,
However, only 33 percent of AFib patients think that it is a serious condition,

Nó bao gồm 588 cá nhân- một nửa có AFIB, trong khi nửa còn lại có nhịp tim khỏe mạnh.
The study included 588 individuals, half of whom had AFib, the rest had healthy heart rates.

Trong thực tế, có AFIB đặt một người có nguy cơ đột quỵ lớn hơn 5 lần.
In fact, having AFib puts a person at five times greater risk for stroke.

chưa chứng minh rằng biết rằng bạn có AFIB, như một người trẻ tuổi,
researchers have yet to prove that knowing you have AFib, as a young person,

Khoa học của AFIB sàng lọc là xa giải quyết,
The science of AFib screening is far from settled, and with the release

Nghiên cứu thứ hai, liên quan đến khoảng 600 người, đã kiểm tra mức độ ECG được ghi trên đồng hồ có thể phân biệt giữa AFIB và nhịp tim bình thường như thế nào.
The second study, which involved some 600 people, examined how well an ECG recorded on the watch could distinguish between AFib and a normal heartbeat.

tiêu chuẩn vàng để chẩn đoán AFIB.
hospital-grade device and the gold standard for AFib diagnosis.

vấn đề lớn với việc sử dụng Apple Watch để phát hiện AFIB không quá chính xác- đó là người mặc nó.
Marcus and his colleagues demonstrated that the big issue with using the Apple Watch to detect AFib isn't so much its accuracy- it's who's wearing it.

đánh dấu chính xác sự hiện diện của AFIB và đôi khi các chứng loạn nhịp tim khác.
compared favorably to the performance of a typical, doctor-prescribed ECG patch, accurately flagging the presence of AFib and occasionally other arrhythmias.

tiêu chuẩn vàng để chẩn đoán AFIB.
hospital-grade device and the gold standard for AFib diagnosis.

Trong nghiên cứu đó, Marcus và các đồng nghiệp đã chứng minh rằng vấn đề lớn với việc sử dụng Apple Watch để phát hiện AFIB không quá chính xác- đó là người mặc nó.
In that study, Marcus and his colleagues demonstrated that the big issue with using the Apple Watch to detect AFib isn't so much its accuracy-it's who's wearing it.

Bác sĩ cho biết:" Bạn đang ở AFib.
The doctor said:"You're in AFib.

AFib của tôi có thể biến mất không?
Can AFib simply go away?

Afib khiến 130.000 người chết mỗi năm ở Hoa Kỳ.
AFib contributes 130,000 deaths per year in the United States.

Series 4 còn có khả năng phát hiện được nhịp tim thấp như AFib.
Series 4 is also able to detect low heart rate as well as AFib.

Rung tâm nhĩ( Afib): 15% đột quỵ tâm thần xảy ra với những người có Afib.
Atrial fibrillation(Afib): 15 percent of embolic strokes happen to people who have Afib.

AFib có nghĩa là trái tim của bạn đang đập trong một mô hình bất thường.
AFib means your heart is beating in an irregular pattern.

Trong một số trường hợp, phẫu thuật tim của bạn có thể cần điều trị AFib.
In some cases, surgery on your heart may be needed to treat your AFib.

Nếu bạn bị rung tâm nhĩ( thường được gọi là AFib), bạn không đơn độc.
If you have atrial fibrillation(often called AFib), you're not alone.

Hàng triệu người mặc đồng hồ Apple, và hầu hết trong số họ không có AFib.
Millions of people wear Apple Watches, and most of them don't have AFib.