Examples of using Alaa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các con trai của ông, Alaa và Gamal, cũng có mặt tại tòa.
Alaa, con trai Mubarak được mời đến đại lý hãng Mercedes ở Cairo.
Mubarak's son Alaa is invited to the Mercedes dealership in Cairo.Alaa' Saleh Al- Dasouqi,
Alaa' Saleh Al-Dasouqi,Ông ấy thân thiện như bất kì người tị nạn nào khác,” Alaa nói.
He was like any other refugee,” Alaa said.Các con trai của ông Mubarak là Gamal và Alaa cũng bị triệu tập để thẩm vấn.
Mr Mubarak's sons Gamal and Alaa have been summoned for questioning as well.Các con của ông, Gamal và Alaa, cũng được xóa cáo buộc tham nhũng hôm thứ Bảy.
His sons, Gamal and Alaa, were also cleared of separate corruption charges by the same court on Saturday.Trong phim Helmy xuất hiện lần đầu tiên trên màn ảnh rộng, cùng với Alaa Waley El Din.
In that film, Helmy made his first big screen appearance, co-starring alongside Alaa Waley El Din.Hai người con trai- Alaa và Gamal, đã được đưa tới một nhà tù ở ngoại ô Cairo.
His sons Alaa and Gamal were taken to Tora Prison outside Cairo.Phiến quân đã mở rộng quyền kiểm soát của họ hầu như toàn bộ tỉnh Quneitra[ Alaa al- Faqir/ Reuters].
Rebels have expanded their control throughout most of Quneitra province[Alaa al-Faqir/Reuters].Hai con trai của ông này, Gamal và Alaa cũng bị kết án mỗi người bốn năm cho cùng tội danh trên.
His sons Gamal and Alaa were sentenced to four years each on the same charge.Sau đó, Alaa El Khawaja,
Later, Alaa El Khawaja,Quan chức Hội đồng thị trấn Alaa al- Hammad cho biết chiếc xe tải dường như đã bị kích nổ từ xa.
The deputy head of the town council, Alaa al-Hammad, said the truck appeared to have been detonated remotely.Quan chức Hội đồng thị trấn Alaa al- Hammad cho biết chiếc xe tải dường như đã bị kích nổ từ xa.
The deputy head of the town council, Alaa al-Hammad, said the truck appeared to have been detonated by remote control.ICRC chưa từng được biết thông tin nào chi tiết về Alaa và Nabil, số phận của họ ra sao chưa được rõ”.
The ICRC has never been able to learn more details about Alaa and Nabil, and their fate is not known.".Hai con trai của ông này, Gamal và Alaa cũng bị kết án mỗi người bốn năm cho cùng tội danh trên.
His two sons, Gamal and Alaa, were both sentenced to four years each in prison on corruption charges.Hai con trai ông là Gamal và Alaa đã gửi đơn xin quản lý nhà tù cho phép họ được ở bên cạnh ông.
His two sons Gamal and Alaa submitted a request to the prison authority to move beside him and it has been accepted.Anh trai của cô Alaa Abd El- Fattah đã trở thành một biểu tượng trong cuộc nổi dậy năm 2011 lật đổ chế độ Mumbarak.
Her brother Alaa Abd El-Fattah became an icon during the 2011 uprisings that toppled the Mumbarak regime.Nhà hoạt động địa phương Alaa Abu Yasser là một trong những người đã tham gia sơ tán người dân khỏi nơi bị tấn công.
Local activist Alaa Abu Yasser was also among those who tried to help evacuate people.blogger Alaa Abdel Fattah đã bị bắt đi bắt lại và bị sách nhiễu liên tục bởi chính quyền.
blogger Alaa Abdel Fattah has been repeatedly arrested and harassed by the government.Con trai ông là Alaa và Gamal cũng đã bị bắt giữ vào khi có các cáo giác tội tham nhũng và bạo hành, cảnh sát nói.
His sons Alaa and Gamal have also been detained amid allegations of corruption and violence, police say.
