AMUR in English translation

• amur

Examples of using Amur in Vietnamese and their translations into English

Vấn đề quy chế lãnh thổ của hai hòn đảo nhỏ gần Khabarovsk dọc theo ngã ba sông Amur và sông Ussuri- Yinlong và Heixiazi- được bỏ dở để giải quyết sau.
The issue of the territorial status of the two small islands near Khabarovsk along the junction of Amur and Ussuri rivers- Yinlong and Heixiazi- was left to be settled later.

Chuyến thăm dò đầu tiên tới quần đảo Shantar là vào tháng 4 năm 1640, khi nhà thám hiểm người Nga Ivan Moskvitin đi thuyền đến cửa sông Amur với một nhóm người Cossacks đã phát hiện quần đảo Shantar trên đường trở về.
The first recorded exploration of the Shantar Islands was in April 1640, when Russian explorer Ivan Moskvitin allegedly sailed to the mouth of the Amur River with a group of Cossacks and spotted the Shantar Islands on the way back.

Nga bắt đầu xây dựng Vostochny Cosmodrome tại Vùng Viễn Đông Amur ở biên giới Trung Quốc vào năm 2012 để chương trình không gian Nga giảm bớt sự phụ thuộc khỏi sân bay vũ trụ Baikonur, nằm ở Kazakhstan và được cơ quan vũ trụ của Nga, Roscosmos, thuê của nước này.
Russia began building Vostochny in the Far Eastern Amur Region on the Chinese border in 2012 to reduce the dependence of its space program from the Baikonur Cosmodrome, which is located in Kazakhstan and is rented by Russia's space agency, Roscosmos, from the country.

trên cả hai bờ sông Ussuri và Amur ở phía nam cửa Dondon( Tondon), và người Ketching xa hơn nữa xuôi theo dòng sông Amur( nơi người Nanai,
on both sides of the Ussuri and the Amur south of the mouth of the Dondon(Tondon), and the Ketching people further down the Amur(where Nanai, Ulch,

lãnh nguyên từ Bắc Dvina đến Đông Siberia, lemming Amur chỉ được tìm thấy ở Đông Siberia
the Siberian dwells in the tundra from the Northern Dvina to Eastern Siberia, the Amur lemming is found exclusively in Eastern Siberia,

cũng ở phía tây nam của vùng Amur.
Khabarovsk Territories, and also in the southwestern part of the Amur Region.

tại nơi hợp lưu của sông Ussuri và sông Amur, giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Nga.
Germany Bolshoy Ussuriyskiy(Heixiazi) at the confluence of the Ussuri and Amur rivers, between the People's Republic of China and Russia.

lễ hội văn hóa hổ Amur Trung Quốc 2010 vào tháng 8 năm 2010.
Tiger Culture and China 2010 Hunchun Amur Tiger Culture Festival in August 2010.

Với việc ký kết Công ước của Bắc Kinh 2 năm sau đó, Nga cũng thôn tính thêm khu vực rộng lớn phía hữu ngạn sông Amur, phía đông của phụ lưu sông Ussuri( sông Ussuri hợp lưu với sông Amur tại Khabarovsk)- nhờ đó kiểm soát hoàn toàn khu vực Primorye xuống đến Vladivostok.
With the signing of the Convention of Beijing two years later, it also acquired the vast area on the right bank of Amur, east of its tributary Ussuri River(Ussuri joins Amur in Khabarovsk)- thus gaining complete control over the Primorye region down to Vladivostok.

Cây Cork Amur.[ 4] Vào ngày 19 tháng 5 năm 2012,
a Northern Red Oak and an Amur Cork Tree.[9] On May 19,

chạy trốn đến Amur nơi ông tái chiếm những tàn tích của Albazin và tập hợp một nhóm người ủng hộ.
rape of his daughter, and fled to the Amur where he reoccupied the ruins of Albazin and gathered a band of supporters.

phía bắc bởi Amur, phía đông và phía nam bởi biển Nhật Bản được đồng
on the north by the Amur, and on the east and south by the Sea of Japan was to be jointly administered by Russia the British and Americans had agreed upon for the Oregon Territory in the Treaty of 1818.[2]Russia gained sole control of this land two years later.">

phía bắc bởi Amur, phía đông và phía nam bởi biển Nhật Bản được đồng
on the north by the Amur, and on the east and south by the Sea of Japan was to be jointly administered by Russia the British and Americans had agreed upon for the Oregon Territory in the Treaty of 1818.[2]Russia gained sole control of this land two years later.">

các thung lũng sông Amur và Zabaykalye, cùng như dọc theo bờ biển Okho
river valleys of the Amur and Zabaykalye, as well as along the Okhotsky coast

tức nơi sông Amur đổ ra,
the body of water north of there, into which the Amur River flows, the largest section of the body of water, south of Nevelskoy Strait.">

của Trung Quốc( Mohe[ Mạc Hà], gần sông Amur, ở vĩ độ 53 ° 29' Bắc)
the students use a ruler to measure the distance from the northernmost point of China(Mohe, near the Amur River, at the latitude of 53° 29′ north) to Zengmu Ansha(at

Nga cấm câu cá trên sông Amur.
Seining for fish in the Amur River.

Tuyến đường sắt Baikal Amur được xây dựng.
Baikal Amur Mainline was built.

Cũng như trên Sông Lena và sông Amur.
Also the Lena River and Amur River.

Amur nhung- có đặc tính kháng khuẩn;
Amur velvet- has antimicrobial properties;