AN TOÀN CƠ BẢN in English translation

• basic safety
• basic security
• foundational safety
• basic safe
• fundamental safety

Examples of using An toàn cơ bản in Vietnamese and their translations into English

Hầu hết các nước vào ngày hôm nay đã áp đặt một số các biện pháp an toàn cơ bản và các quy định đó phải được tôn trọng trong trật tự cho các mặt hàng thương mại chuẩn bị sẵn sàng để được phù hợp cho tiêu thụ của công chúng nói chung.
Most jurisdictions today have imposed several basic safety measures and regulations that ought to be adhered to in order for commercially prepared items to be fit for consumption by the general public.

Chương trình đào tạo này được thiết kế để cung cấp cho các nhân viên không có phơi nhiễm nghề nghiệp trên giường đối với các mầm bệnh truyền máu với một số thông tin an toàn cơ bản và các quy tắc thông thường để xử lý một tình huống bất ngờ.
This training program was designed to provide employees who do not have“occupational exposure” to bloodborne pathogens with some basic safety information and common-sense rules for handling an unexpected situation.

bạn sẽ không phải lo lắng nhiều về sự an toàn cơ bản của mình.
you will not have much to worry about in terms of your basic safety.

đó là một ý tưởng tốt để làm theo một số biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản để ngăn ngừa mình khỏi trở thành nạn nhân của tội phạm.
traveling inside of your very own country or likely abroad, it is a great idea to comply with some standard basic safety precautions to avert yourself from getting to be a victim of criminal offense.

Cho dù bạn đang đi du lịch trong nước của riêng bạn hoặc đi ra nước ngoài, đó là một ý tưởng tốt để làm theo một số biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản để ngăn ngừa mình khỏi trở thành nạn nhân của tội phạm.
Whether you are traveling within your own country or going overseas, it is a good idea to follow some basic safety precautions to prevent yourself from becoming a victim of crime.

đã thất bại trong kiểm tra an toàn cơ bản.
that it had tested, had failed basic safety checks.

với mục đích cung cấp“ một nguồn lực an toàn cơ bản trong ngành”.
test code all“open source”, with the aim of providing“a foundational safety resource in the industry”.

với mục đích cung cấp“ một nguồn lực an toàn cơ bản trong ngành”.
test code all open source to provide“a foundational safety resource in the industry.”.

Tuy nhiên chúng ta đã thất bại, không cung cấp được một mạng lưới an toàn cơ bản cho công nhân Mỹ, là mạng lưới
However, she added:“But we have failed to provide the basic safety net support that American workers need

sử dụng thuốc và tuân thủ các quy tắc an toàn cơ bản( ví dụ,
it is necessary to familiarize yourself with the instruction on the use of the drug and observe the elementary safety rules(for example,

Cũng theo báo cáo, số phương tiện giao thông được lưu hành tại 80 quốc gia trên toàn thế giới không đáp ứng được những tiêu chuẩn an toàn cơ bản, đặc biệt
The report also found that some vehicles sold in 80% of all countries worldwide fail to meet basic safety standards, particularly in low- and middle-income countries where nearly 50% of the 67 million new

Hãy chắc chắn mang nhiên liệu cẩn thận và theo những quy tắc an toàn cơ bản này: nấu trên bề mặt không dễ cháy,
Make sure to handle the fuel carefully and follow these basic safety rules: cook on a surface that isn't flammable,

Buổi nói chuyện giới thiệu các nguyên tắc đồng thời an toàn cơ bản được cung cấp bởi Kotlin/ Native
The talk introduces the basic safe concurrency primitives provided by Kotlin/Native such as“detachable object graphs”, atomics and actor-style“workers”, how reference counting

do đó bỏ bê để quan sát thậm chí các biện pháp an toàn cơ bản như khóa cửa ra vào.
a false sense of security and consequently neglect to observe even basic safety measures such as locking doors.

chất lượng của mã phần mềm nằm bên dưới có liên quan tới an toàn cơ bản và lòng tin của công chúng trong các ứng dụng”.
have drawn the public's attention to the need to understand how governance and quality of the underlying software code relates to basic safety and public trust in applications.”.

chất lượng của mã phần mềm nằm bên dưới có liên quan tới an toàn cơ bản và lòng tin của công chúng trong các ứng dụng”.
public's attention to the need to understand how governance and quality of the underlying software code relates to basic safety and public trust in applications that are used on a day-to-day basis.

để đáp ứng các yêu cầu an toàn cơ bản.
installation site are detected, in order to meet basic safety requirements.

vài năm để sửa các lỗi an toàn cơ bản trong hệ thống điện thoại di động hiện hành
several years to fix the fundamental security flaws in the current mobile phone system that NSA, GCHQ

Là một màu sắc bao bì nó là an toàn, cơ bản, nhưng là một sự lựa chọn tốt,
As a packaging color it is safe, basic, unadventurous and conservative, but a good choice where you want

Đây là biện pháp an toàn cơ bản.
This is just basic safety.