Examples of using Aptx in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
màu tím cho kết nối AptX HD, và màu đỏ cho pin yếu.
Nhãn hiệu aptX ® và logo aptX là các nhãn hiệu của CSR plc
The aptX® mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group companiesKý hiệu aptX ® và biểu trưng aptX là nhãn hiệu của CSR plc
The aptX® mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group companiesfeet phạm vi( và nó cũng đi kèm với hỗ trợ cho codec aptX).
you should get up to 330 feet of range(and it also comes with support for the aptX codec).Tuy nhiên, không có vấn đề gì với việc sử dụng nhạc và video qua tai nghe, nhờ vào sự hiện diện của hỗ trợ giao thức AptX HD, truyền tải âm thanh qua bộ chuyển đổi USB Type- C- Jack JackUMX mm.
No problem, however, with được sử dụng có sự cho phép. aptX là nhãn hiệu của Qualcomm Technologies International,
registered in the United States and other countries, used with permission. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International,Cụ thể, các tiện ích âm thanh Xiaomi mới đi kèm với Mô hình chip 4.1 Bluetooth CSR8645 với sự hỗ trợ cho Giải mã âm thanh AAC và công nghệ aptX của Qualcomm, phục vụ để cải thiện chất lượng nghe trên kết nối và cấu hình Bluetooth HFP/ HSP/ A2DP/ AVRCP.
Specifically, the new Xiaomi audio gadgets come with a 4.1 Bluetooth chip model CSR8645 with support to AAC audio decoding and technology aptX by Qualcomm, which serves to improve the quality of listening on Bluetooth connectivity and profiles HFP/ HSP/ A2DP/ AVRCP.Các PXC 550 hỗ trợ APTX cho Bluetooth và đi kèm với một dây cáp.
The PXC 550 support aptX for Bluetooth and come with a cable.Tuy nhiên, sử dụng các codec APTX( với MacBook Pro)
However, using the aptX codec(with a MacBook Pro)Bluetooth là tích hợp và tương thích với các định dạng APTX, mà nén các tập tin âm thanh để truyền không dây mà không ảnh hưởng đến chất lượng.
Bluetooth is built-in and compatible with the aptX format, which compresses audio files for wireless transmission without affecting the quality.Đưa họ tắt tạm dừng nhạc, trong khi họ sẽ chấp nhận âm nhạc qua Bluetooth với sự hỗ trợ APTX HD, cáp tương tự hoặc USB- C.
Taking them off pauses the music, while they will accept music over Bluetooth with aptX HD support, analogue cable or USB-C.Shinichi bị teo nhỏ lại thành một đứa trẻ sau khi bị buộc phải uống APTX 4869, một chất độc dược được tạo ra bởi Tổ chức Áo đen.
He was shrunk into a child after being forced to take a poison, called APTX 4869, created by the Black Organization.Tuy nhiên, khi 2 người đàn ông bí ẩn phát hiện Shinichi đang điều tra mình, bọn chúng đã buộc anh phải nuốt một chất độc gọi là APTX 4869.
However, while investigating two mysterious men, he is spotted and forced to swallow an experimental poison known as APTX 4869.Tuy nhiên, khi 2 người đàn ông bí ẩn phát hiện Shinichi đang điều tra mình, bọn chúng đã buộc anh phải nuốt một chất độc gọi là APTX 4869.
However, while investing 2 mysterious men, he is spotted and forced to swallow an experimental poison known as APTX 4869.tìm ra thuốc giải độc cho APTX 4869.
as well as find an antidote to the APTX 4869.với hy vọng tìm được thuốc giải độc APTX 4869.
have them arrested for their crimes, as well as find an antidote to the APTX 4869.nhược điểm là nó chưa hỗ trợ APTX.
the downside is that it does not support APTX.Theo lời miêu tả của Haibara ở Tập 24 File 10, APTX 4869 kích hoạt telomerase- một loại enzyme có khả năng tăng cường số lần phân bào gấp nhiều lần, do đó tác động đến tuổi thọ tối đa của tế bào và“ tiềm năng tự tái tạo” của nó.
According to Haibara's description about Haibara bắt đầu bào chế thuốc giải độc APTX 4869, nhưng khi hầu hết những dữ liệu quan trọng trên máy tính bị xóa sạch,
Haibara has begun working on[[Prototype Antidote|an antidote]] for the APTX 4869, but since most of the important data had been stored on computer files, which are now mostly destroyed,người đã làm cho Shinichi Kudo teo nhỏ thành một đứa trẻ với loại thuốc bí ẩn APTX 4869.
the first members to appear were Gin and Vodka, who were responsible for transforming Shinichi Kudo into a child with the enigmatic drug APTX 4869.
