Examples of using
Arsen
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
là nguồn quặng arsen chủ yếu.
along with orpiment, is a principal ore of arsenic.
Ngày 1/ 4/ 2016, FDA công bố dữ liệu đã thu thập để hoàn thành việc rà soát arsen trong gạo và các sản phẩm của gạo.
On April 1, 2016, the FDA released data that had been gathered to complete its review of arsenic in rice and rice products.
Tiếp xúc với lượng arsen thấp trong thời gian dài có thể làm đổi thay cách các tế bào giao tiếp với nhau và giảm chức năng di chuyển của chúng, theo các nhà nghiên cứu ở Đại học Dartmouth.
Long-term exposure to low doses of arsenic may change the way cells communicate, and reduce their ability to function, according to researchers at Dartmouth University.
giảm chi phí loại bỏ arsen từ các nguồn cấp nước nhỏ
number of effective and low-cost options for removing arsenic from small or household supplies,
Argos chỉ ra rằng có những quy định ở châu Âu hạn chế mức arsen trong các sản phẩm thực phẩm
Argos points out that there are regulations in Europe that limit arsenic levels in food products, and he suggests that the United
Gạo có cấp độ arsen vô cơ cao hơn các thực phẩm khác một phần bởi vì khi cây lúa phát triển, cây và hạt có xu hướng hấp thụ arsen từ môi trường nhiều hơn so với cây trồng khác.
Rice has higher levels of inorganic arsenic than other foods, in part because as rice plants grow, the plant and grain tend to absorb arsenic from the environment more than other crops.
đặc biệt sử dụng arsen hoặc thủy ngân( cũng là một nguồn gây ô nhiễm môi trường).
the gold was separated out(using moving water), or leached out, typically by using arsenic or mercury(another source of environmental contamination).
đã xếp arsen và các hợp chất chứa arsen vào nhóm chất gây ung thư ở người, và cũng đã tuyên bố rằng arsen trong nước uống là chất gây ung thư cho người.
for Research on Cancer(IARC) has classified arsenic and arsenic compounds as carcinogenic to humans, and has also stated that arsenic in drinking-water is carcinogenic to humans.
nó sẽ không loại bỏ arsen hoặc nhiệt coliforms tolerent[ 33] như E.
however it will not remove arsenic or thermo tolerent coliforms[29] such as E.
hydrocarbon trong không khí, arsen trong nước uống và phóng xạ.
hydrocarbons in the air, arsenic in drinking water, and radiation.
chì, arsen, kim loại nặng
lead, arsenic, heavy metals
Bộ trưởng Nội vụ Ukraine Arsen Avakov ngày hôm nay cho biết có hơn 30 phiến quân và 4 binh sĩ chính phủ thiệt mạng trong cuộc giao tranh ngày hôm qua ở thành phố Slovyansk.
Ukraine's Interior Minister Arsen Avakov said Tuesday that more than 30 insurgents and four government troops died in Monday's fighting in Slovyansk.
Hiện tại khuyến cáo giới hạn arsen trong nước uống là 10 µg/ L,
The current recommendended limit for arsenic in drinking water is 10 ppb(parts per billion), although this guideline
Sau đó, arsen trong nước chỉ còn ở mức thấp và không còn gây hại cho con người nữa." trợ lý nghiên cứu Arifin Sandhi, người đã tiến hành các thí nghiệm cho biết.
By then, the water has reached such a low level of arsenic that it is no longer harmful to people,” explained research assistant Arifin Sandhi, who has conducted the experiments.
thuộc loại dùng để tách arsen hoặc những kim loại trên
of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds,
Bộ trưởng Nội vụ Ukraina, Arsen Avakov, cho biết trong một tuyên bố
The Ukrainian interior minister, Arsen Avakov, said in a statement that government troops met fierce resistance,
cơ thể Napoléon đã bị nhiễm độc arsen nặng khi còn là một cậu bé, và nồng độ arsen cao trong tóc không phải do sự đầu độc có chủ ý nào;
Napoleon's body was already heavily contaminated with arsenic as a boy, and the high arsenic concentration in his hair was not due to intentional poisoning;
Bộ trưởng Nội vụ Ukraine Arsen Avakov cho biết một sĩ quan an ninh bị thiệt mạng
Ukraine's interior minister, Arsen Avakov, said a security service officer was killed and another five wounded in the latest skirmish in the aftermath
Sau đó, arsen trong nước chỉ còn ở mức thấp và không còn gây hại cho con người nữa." trợ lý nghiên cứu Arifin Sandhi, người đã tiến hành các thí nghiệm cho biết.
By then, the water has reached such a low level of arsenic that it is no longer harmful to people," says research assistant Arifin Sandhi, who has conducted the experiments.
cơ thể Napoléon đã bị nhiễm độc arsen nặng khi còn là một cậu bé, và nồng độ arsen cao trong tóc không phải do sự đầu độc có chủ ý nào;
Napoleon's body was already heavily contaminated with arsenic as a boy, and the high arsenic concentration in his hair was not caused by intentional poisoning;
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文