Examples of using Asgard in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hỡi đồng bào Asgard.
My fellow Asgardians… Wish us well.Hắn đã bắt trẻ em Asgard.
Hỡi đồng bào Asgard.
My fellow Asgardians.Này, đừng quên các cháu là trẻ con Asgard.
Hey, don't forget you're Asgardian kids.Cho tới giọt máu Asgard cuối cùng.
Till the last drop of Asgardian blood.Một thanh necrosword thanh lịch của Nữ thần Chết Asgard.
A necrosword, courtesy of the Asgardian Goddess of Death.Ta là vũ khí cho công cuộc chinh phục để xây dựng đế chế Asgard.
I was his weapon in the conquest that built Asgard's empire.Vậy, ông chính là chiến binh Asgard đã ở lại Trái Đất.
So, you're the Asgardian warrior who stayed.Giết Loki, Heimdall và hơn một nửa cư dân Asgard.
He kills Loki, Heimdell, half of the Asgardian population and departs on his journey.Thor phải bảo vệ cổng Asgard từ một bộ sưu tập của những kẻ xâm lược bị lừa vào cuộc tấn công của Loki.
Thor must defend Asgard's gates from a collection of invaders tricked into attack by Loki.Nó nằm giữa dãy Asgard ở phía nam
It is wedged between the Asgard Range to Bên cạnh đó, sao Thanos lại phải nhọc công đột nhập Asgard chỉ để ăn cắp một viên Đá Vô cực khi hắn có thể trộm cả chiếc găn tay" full ngọc"?
Besides, why would Thanos break into Asgard to steal an Infinity Stone, when he could steal an entire Gauntlet instead?Vì Waltraute sống ở thiên giới Asgard còn cậu bé lại sống ở nhân giới Midgard nên họ không thể liên lạc với nhau dễ dàng được.
As Waltraute lived in the heavenly world of Asgard and the boy lived in the human world Freyja cần trở lại Asgard, nên cô dùng Bifröst để phân tách bản thân ra thành dạng hạt một cách chói lóa không cần thiết.
Freyja needed Odin, người cai trị Asgard, đã lệnh cho Hela trở thành nữ thần
Odin, ruler of Asgard, decreed that Hela would become goddess and ruler Các nhà nghiên cứu như Ettema tin rằng Archaea Asgard cung cấp gợi ý về nguồn gốc của sinh vật nhân thực.
Researchers like Ettema believe the Asgard archaea hint at Khi Thor đã khóc, Odin đưa anh ta đến Asgard, nơi anh ta được nuôi dưỡng để trở thành Thần sấm sét và là người thừa kế ngai vàng.
Once Thor was weened, Odin brought him to Asgard where he was raised Với việc Volstagg và Sif ngăn cản các chiến binh Asgard và Fandral giúp họ trốn thoát,
With Volstagg and Sif stalling Asgardian soldiers and Fandral assisting their escape, Thor, Loki,Nếu ta đi xa hơn ra khỏi Asgard và Midgard, ta sẽ đối mặt với Jotunheimr, hay vùng đất của các gã khổng lồ.
We confront Jotunheimr, or the land Cô ta không thuộc về Asgard… chẳng hơn gì con dê không thuộc về bàn yến tiệc.
Any more than a goat belongs at a banquet table. She does not belong here in Asgard.
