Examples of using
Bề mặt vải
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thông qua bề mặt vải làm các pinhole Zharong quá trình,
Through thesurface of the cloth to do the pinhole Zharong process, resulting in more fluff,
Khi các giọt dung dịch tiếp xúc với bề mặt vải, chúng lăn tuột khỏi bề mặt- giúp quần áo khô thoảng ngay cả trong những điều kiện thách thức nhất.
As the droplets make contact with the surface of fabrics, they bead and roll off- this keeps wearers dry, even in some of the most challenging conditions.
khiến những giọt nước này lăn khỏi bề mặt vải.
bead water droplets and force water to roll off thesurface of the fabric.
gột sạch càng nhiều vết bẩn khỏi bề mặt vải càng tốt.
then use a hard brush or spatula, wiping as many dirt off the cloth surface as possible.
khiến những giọt nước này lăn khỏi bề mặt vải.
DWR bead water droplets, causing them to roll off thesurface of the fabric.
Đối với cùng một lượng/ cường độ lắng đọng thuốc nhuộm trên bề mặt vải, cần ít áp lực lăn từ tính hơn.
For the same amount/intensity of dyestuff deposit on surface of fabric, Less squeegee magnetic roller pressure is required.
Vì đầu laser không tiếp xúc với bề mặt vải, nó sẽ không gây trầy xước trên bề mặt vải;
Since the laser head does not contact thesurface of the cloth, it will not cause scratches on thesurface of the cloth;
thể rõ ràng hơn, dẫn đến hiện tượng vẽ bề mặt vải.
displacement along the weft warp can be more obvious, resulting in the fabric surface drawing phenomenon.
Bề mặt vải của MM200 cung cấp đặc điểm lướt tuyệt vời cho phép bạn thực hiện swipes nhanh và kéo bức ảnh có độ chính xác cao với sự tự tin và nhất quán.
The cloth surface of the MM200 delivers excellent glide characteristics that allow you to execute fast swipes and pull off high-precision shots with confidence and consistency.
cường độ cao và efect phục hồi tốt, bề mặt vải được gắn bó với cảm giác nặng,
a Big elastic elongation, high intensity and good recovering efect, The cloth surface is close-knit with heavy feeling, its elasticity and strength can remain
Phương pháp hoàn thiện bề mặt vải là hoàn thiện chất chống tĩnh điện của vải tổng hợp,
Fabric surface finishing method is the finishing of anti static resin of the synthetic fabric, the antistatic agent for textile covering the
T/ C 80/ 20 Máy dệt khí 96x72 Vải màu xám được dệt bởi máy dệt khí, bề mặt vải trơn tru hơn,
T/C 80/20 Air-jet Loom 96x72 Grey Fabric is woven by air-jet looms, cloth surface more smooth, used for good pockets,
vì polymer nằm trong bề mặt vải sẽ làm giảm chất nhuộm và hòa tan.
Because the polymer covering in the fabric surface will reduce the dye dropping and dissolving.
cường độ cao và efect phục hồi tốt, bề mặt vải được gắn bó với cảm giác nặng,
a Big elastic elongation, high intensity and good recovering efect, The cloth surface is close-knit with heavy feeling, its elasticity and strength can remain
Nếu được sử dụng để hoàn thiện vải len mềm, nó có thể tăng cường hiệu quả sự hấp phụ của silicone lên bề mặt vải, do đó cải thiện khả năng chống giặt và chống nhăn.
If is used for soft wool fabric finishing, it can effectively enhance the adsorption of silicone on the fabric surface, thereby improving the washing resistance and wrinkle resistance.
vết bẩn dầu trên bề mặt vải.
oil stains on the cloth surface.
phun nước không nên được sử dụng để ngăn chặn việc sáp sản trở lại lên bề mặt vải.
of 80 degrees or more during washing, and spray water should not be used to prevent the precipitated wax from coming back onto the cloth surface.
sử dụng, trên bề mặt vải, văn bản,
using, on thesurface of the fabric, text, images,
Khi chùm tia laser được chiếu xạ lên bề mặt vải, điểm tiếp xúc của miếng vải sẽ ngay lập tức đạt đến điểm nóng chảy và bay hơi, và đầu laser được điều khiển bởi máy tính.
When the laser beam is irradiated onto thesurface of the cloth, the contact point of the cloth instantaneously reaches the melting point and evaporates, and the laser head is controlled by the computer.
Chú ý đến tính nhất quán của độ truyền qua của bề mặt vải( đây là một phương pháp quan trọng và đơn giản để đánh giá tính đồng nhất của bề mặt vải).
Pay attention to whether the light transmission performance of the cloth surface is consistent(this is an important and simple method to judge the uniformity of the cloth surface).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文