Examples of using Bệnh sởi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bất cứ ai cũng có thể bị bệnh sởi nếu họ đã không được tiêm phòng hoặc đã có trước đây.
Anyone can get infected by measles if they have not been vaccinated, or not had Lấy ví dụ về bệnh sởi, bằng cách mắc bệnh tự nhiên,
But contracting diseases like measles on the other hand, chances are you'dHiện nay, tỷ lệ mắc bệnh sởi giảm do tổng số vắc- xin theo kế hoạch ở nhiều nước trên thế giới.
Currently, there is a decrease in the incidence of measles because Pakistan không được tiêm phòng đầy đủ bệnh sởi.
Indonesia Nigeria, and Pakistan were not adequately vaccinated against measles.Về vấn đề tiêm chủng, tôi muốn các phụ huynh nhớ lại số lượng trẻ em tử vong vì không được chủng ngừa bệnh sởi tại Việt Nam 4 năm trước.
As Ví dụ, điều này có thể cần thiết nếu có một đợt bùng phát bệnh sởi, hoặc nếu bạn là một người phụ nữ dự định có thai.
For example, this may be necessary if there's an outbreak of measles or you're a woman planning to get pregnant.Cơ quan Bảo vệ sức khỏe của Anh trước đây từng lưu ý rằng các trường học Steiner nên được coi là“ cộng đồng chưa được chủng ngừa” bệnh sởi.
The Health Protection Agency- before its recent abolition- used to note that Steiner schools ought to be considered"unvaccinated populations" for measles.Sáng kiến Sởi và Rubella được thành lập nhằm đảm bảo không có trẻ nào tử vong vì bệnh sởi hoặc sinh ra mắc hội chứng rubella bẩm sinh;
The Measles& Rubella Initiative is committed to ensuring that no child dies from measles or is born with congenital rubella syndrome;Giống như nhiều người ở độ tuổi trên toàn thế giới, Amitai đã được tiêm vắc- xin phòng bệnh sởi khi còn nhỏ nhưng chỉ nhận được một liều vắc- xin.
Like many people her age worldwide, Amitai was vaccinated against measles as a child but received only one dose of the vaccine.Trước khi vắc xin sởi sẵn như bây giờ, mỗi năm trung bình có 450 trẻ em chết vì bệnh sởi;
Before the Vào tháng 8, một cô gái tuổi teen đến từ New Zealand đã đến tham quan một số địa điểm du lịch nổi tiếng ở Nam California trong khi bị nhiễm bệnh sởi.
In August, a teenage girl from New Zealand visited several popular tourist attractions in Southern California while contagious with measles.Nếu bạn có bất cứ thắc mắc nào về bệnh sốt phát ban hay bệnh sởi hãy để lại comment nhé.
If you have any questions about trong đó 66% không tiêm vaccine phòng bệnh sởi.
66% of which had no prior history of vaccination against measles.không được tiêm vắc- xin phòng bệnh sởi.
including 2.5 million in the US, are not vaccinated against measles.Bộ y tế Philippines đã tuyên bố bùng phát bệnh sởi ở Metro Manila và Central Luzon.
The Philippines health department declared a measles outbreak in Metro Manila and Central Luzon.Bất cứ ai chưa được tiêm chủng, đặc biệt là trẻ em và nhân viên y tế đều có nguy cơ mắc bệnh sởi.
Anyone who hasn't been immunised, particularly children and healthcare workers, are at high risk of infection.Một trẻ em ở Sydney đã trở thành bệnh nhân thứ ba được chẩn đoán mắc bệnh sởi trong vòng chưa đầy một tuần ở NSW.
A Sydney child has become the third person to be diagnosed with measles in under a week in NSW.Đa số những người sinh ra hoặc sống ở Hoa Kỳ trước năm 1957 đều có khả năng miễn nhiễm bệnh sởi, đơn giản là vì họ đã bị nhiễm bệnh sởi rồi.
Most people born or living in the United States before 1957 are immune to measles, simply because they have already had it.Cơ quan này nhấn mạnh sự cần thiết của người Mỹ được tiêm vắc- xin phòng bệnh sởi trước khi họ đi du lịch đến các nước khác.
The agency emphasized the need for Americans to get vaccinated against measles before they travel to other countries.đã được xác nhận mắc bệnh sởi.
