Examples of using Bổ trợ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
dưới dạng các dịch vụ bổ trợ.
Nandrolone decanoate nên được xem như là liệu pháp bổ trợ và cần có lượng chất dinh dưỡng cần thiết để có được hiệu quả trị liệu tối đa.
Nandrolone decanoate should be regarded as adjunctive therapy and adequate quantities of nutrients should be consumed in order to obtain maximal therapeutic effects.Thuốc có thể được sử dụng như một liệu pháp bổ trợ cho các tổn thương cổ tử cung ở phụ nữ hoặc vùng anogenital( mụn cóc, xói mòn);
The drug can be used as an auxiliary therapy for lesions of the cervix in women or anogenital region(condyloma, erosion);XPS từ chỉ sau khi bạn cài đặt bổ trợ.
có thể bổ trợ cho nhau.
MLF là công cụ chính sách bổ trợ mà PBoC dùng để quản lý lãi suất trung hạn
The MLF is a supplementary policy tool that the PBOC uses to manage liquidity conditions and medium-term interest rates in the banking systemTháng 8 năm 1998- dùng để điều trị bổ trợ hội chứng Lennox- Gastaut ở bệnh nhân nhi
August 1998- for use as adjunctive treatment of Lennox-Gastaut syndrome in pediatric and adult patients, new dosage form:R6 mới có một giao diện đầu vào bổ trợ để liên kết với một nguồn bên ngoài,
The new R6 has an Auxiliary Input interface to link with an external source, for instance a smokeBoldenone chỉ nên được xem xét như là liệu pháp bổ trợ cho các liệu pháp cụ thể
Boldenone should be considered only as adjunctive therapy to other specificTuy nhiên, có những trường hợp sử dụng bổ trợ thực sự làm tăng chi phí sản xuất.[ 11].
Dịch vụ bổ trợ khác, bao gồm cả hoạt động tiếp nhận,
Other auxiliary services, including the receipt, storage, and management of informationBên cạnh liều dùng hàng ngày, liều dùng bổ trợ nên được dùng ngay sau mỗi 4 giờ thẩm tách máu( xem bảng 1).
In addition to the daily dose, a supplementary dose should be given immediately following every 4 hour hemodialysis treatment(see Table 1).Trong cài đặt bàn phím của NVDA, các hộp kiểm để bật/ tắt các phím bổ trợ NVDA giờ đây hiển thị thành một danh sách thay vì là các hộp kiểm riêng lẻ.
In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes.( b) Tái bảo hiểm, tái nhượng và các dịch vụ bổ trợ cho các loại bảo hiểm được đề cập tại khoản 5( a)( iv) của Phụ lục.
(b) reinsurance and retrocession and the services auxiliary to insurance as referred to in subparagraph 5(a)(iv) of the Annex;Thứ hai, truyền dịch sẽ hoạt động như một liệu pháp bổ trợ cho các phác đồ lâm sàng đã có, một loại nâng cấp về điều trị tiêu chuẩn.
Second, the infusions would work as an adjunct therapy for clinical protocols already in place, a sort of upgrade on standard treatment.Dạy bổ trợ Bạn có thể được dạy riêng những điều mà mình cảm thấy không hiểu trong bài học trên lớp.
Supplementary Lessons If you did not understand something in your class you have the opportunity to take individual lessons.một liệu pháp bổ trợ cho bỏng cấp độ hai
It is used topically as an adjunctive therapy for second-IBM 5250: các model đầu thường có một phím bổ trợ" cmd", mà nếu sử dụng nó thì các phím hàng số sẽ trở thành các phím chức năng;
IBM 5250: early models frequently had a"cmd" modifier key, by which the numeric row keys emulate function keys;Đó là môi trường thuận lợi cho việc thực hiện hài hòa tình liên đới và bổ trợ, hay đúng hơn là sự kết hợp giữa công và tư, doanh nghiệp và gia đình.
It is a privileged environment for the harmonious practice of solidarity and subsidiarity, or rather a synergy between public and private, enterprise and families.Vytorin nên sử dụng bổ trợ cho các phương pháp điều trị giảm lipid máu khác( như lọc bỏ LDL) ở những bệnh nhân này hoặc nếu những điều trị này không có sẵn.
LIPITOR should be used as an adjunct to other lipid-lowering treatments(e.g., LDL apheresis) in these patients or if such treatments are unavailable.
