Examples of using Balian in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Balian! Nhanh!
Balian. Nhanh lên!
Balian… Hurry!Đúng, là Balian.
Yes. Balian.Balian. Nhanh lên!
Hurry. Balian.Balian, con trai cả.
Balian, the eldest. His child died.Balian… em trai em sắp chết.
Balian, my brother's dying.Balian, Anh tôi đang hấp hối.
Balian, my brother's dying.Balian xứ Ibelin, con trai của Godfrey.
Balian of Ibelin, the son of Godfrey.Balian xứ Ibelin, con trai của Godfrey.
Balian of lbelin, the son of Godfrey.Nếu anh gặp Balian, con trai của Godfrey.
If you happen to see Balian, the son of Godfrey… tell him that Sibylla called.Balian, anh tôi đang hấp hối Sống ở đâu?
Live where? Balian, my brother's dying?Balian từ chối và rời khỏi quân Thập tự chinh.
Balian refuses and the Crusaders leave.Balian, anh tôi đang hấp hối Sống ở đâu?
Balian, my brother's dying. Live where?Godfrey hỏi Balian quay trở lại với anh ta để Jerusalem.
Godfrey, asks Balian to return with him to Jerusalem.Balian cùng vợ
Balian joined his wifeGodfrey hỏi Balian quay trở lại với anh ta để Jerusalem.
Godfrey invites Balian to accompany him to Jerusalem.Nhưng nên biết Balian bây giờ đang thương tiếc vợ mình.
I know that this man, Balian, mourns his wife.Nếu gặp Balian, con trai của Godfrey, bảo là Sibylla gọi anh ta.
If you happen to see Balian, the son of Godfrey… tell him that Sibylla called.Chúng tôi đi qua đây để tìm Balian, người đã bảo vệ Jerusalem.
We come by this road to find Balian, who was defender of Jerusalem.Balian đã trở thành một trong những đồng minh thân cận nhất của ông.
Balian was to become one of his closest allies.
