BEDE in English translation

• bede

Examples of using Bede in Vietnamese and their translations into English

Bede bắt đầu bằng cách lưu ý rằng thủy triều lên xuống chậm khoảng 4/ 5 giờ mỗi ngày, giống như Mặt Trăng mọc và lặn chậm khoảng 4/ 5 giờ mỗi ngày.[ 14] Ông tiếp tục nhấn mạnh rằng trong hai tháng âm lịch( 59 ngày) thì Mặt Trăng vòng quanh Trái Đất 57 lần và có 114 thủy triều.[ 15] Bede sau đó quan sát thấy rằng chiều cao của thủy triều thay đổi theo tháng.
Bede starts by noting that the tides rise and fall 4/5 of an hour later each day, just as the Moon rises and sets 4/5 of an hour later.[18] He goes on to emphasise that in two lunar months(59 days) the Moon circles the Earth 57 times and there are 114 tides.[19] Bede then observes that the height of a tides varies over the month.

Trong chương II quyển I của Lịch sử giáo hội, Bede thông báo rằng Julius Caesar đã
In chapter II of book I of Ecclesiastical history, Bede stated that Julius Caesar invaded Britain“in the year after the building of Rome,

Mười thế kỷ sau Bede thì các nhà thiên văn người Pháp là Philippe de la Hire( năm 1702)
Ten centuries after Bede, the French astronomers Philippe de la Hire(in the year 1702) and Jacques Cassini(in the year 1740),

St Bede thuộc về Giáo phận Richmond.
St Bede belongs to Richmond Diocese.

Bede và lịch sử giáo hội nói chung;
Bede and ecclesiastical history generally;

Shelda Bede, cầu thủ bóng chuyền người Brazil.
Shelda Bede, Brazilian beach volleyball player.

Các tác giả Anh đầu tiên viết bằng tiếng Latinh, như Bede và Alcuin.
Early authors wrote in Latin such as Bede and Alcuin.

Năm 1946, bà được Thống đốc Sir Bede Clifford bổ nhiệm vào Hội đồng Lập pháp.
In 1946,she was appointed to the Legislative Council by Governor Sir Bede Clifford.

Bede, Ecclesiastical History of England Book 1,
Bede, Ecclesiastical History of England Book 1,

Bede sau đó quan sát thấy rằng chiều cao của thủy triều thay đổi theo tháng.
Bede then observes that the height of a tides varies over the month.

Người ta thường cho rằng Bede đã không sử dụng năm 0 vì ông không biết về số 0.
Bede did not use a year zero because he did not know about the number zero.

Người ta thường cho rằng Bede đã không sử dụng năm 0 vì ông không biết về số 0.
It is often incorrectly stated that Bede did not use a year zero because he did not know about the number zero.

Sự kiện này sẽ được tổ chức vào ngày 1 tháng 2 tại Nhà thờ Công giáo St Bede ở Williamsburg.
The event will be held on February 1 in St Bede Catholic Church in Williamsburg.

Về phía bắc nơi ở của Bede( Monkwearmouth)
To the north of Bede's location(Monkwearmouth) the tides are earlier,

Bede bắt đầu với mọi thứ trước năm 1
Bede commenced courting matters before the year 1

Bede đã nhận ra một lối đi vào thời kỳ mới trong đời sống Giáo Hội ngay khi mới khởi sự.
Bede recognized the opening to a new day in the life of the Church even as it was happening.

Dom Bede tìm thấy tình yêu này
Dom Bede found this love and thus found the

Bede nói rằng từ ngữ Phục Sinh của chúng tôi bắt nguồn từ Hồi Eostre'( một phiên bản khác của tên là Ost Ostara).
Bede said that our word“Easter” stems from“Eostre”(another version of the name“Ostara”).

học bổng có niên đại từ Bede và Cuthbert cho đến ngày nay.
line of learning and scholarship dating from Bede and Cuthbert to the present day.

Cha Bede Ukwuije, người Nigeria đã mở màn hội nghị bằng một tham luận nói tới nền thần học Công Giáo Châu Phi trong mấy thập niên qua.
Father Bede Ukwuije of Nigeria opened the gathering with an overview of the emergence of African Catholic theology over the last several decades.